Integrity Legal

It recently came to this blogger’s attention that the Department of Homeland Security (DHS) may be poised to begin placing holds on some deportations. In order to provide further insight it is necessary to quote directly from the website of The Washington Times, WashingtonTimes.com:

The Homeland Security Department said Thursday it will halt deportation proceedings on a case-by-case basis against illegal immigrants who meet certain criteria such as attending school, having family in the military or are primarily responsible for other family members’ care. The move, announced in letters to Congress, won immediate praise from Hispanic activists and Democrats who had chided President Obama for months for the pace of deportations and had argued he had authority to exempt broad swaths of illegal immigrants from deportation…

The administration of this web log strongly encourages readers to click upon the relevant hyperlinks above to read this article in detail.

Although this blogger has been reluctant to support blanket amnesty per se, especially for those who have entered the United States illegally; there are often unique and extenuating circumstances which require adjudication in order to equitably administer American immigration law and regulation pursuant to legislative and executive plenary power. It remains to be seen how this policy will be practically implemented.

In news related to the struggle for LGBT Equality, it recently came to this blogger’s attention that the federal delegation from the sovereign State of New York may be more supportive of DOMA repeal since a Congressional Representative from that State was recently noted for comments on this issue. In an effort to provide further insight it is necessary to quote directly from the website Towleroad.com:

After waiting for New York State to legalize gay marriage, Democratic Rep. Bill Owens now says he supports the repeal of the Defense of Marriage Act that prohibits federal recognition of same-sex marriage. “I indicated I would not become a co-sponsor until New York took action,” said Owens, who represents the Empire State’s 23rd Congressional district. “Once they did that, I felt I had an obligation to the citizens in the state to make sure they weren’t adversely impeded by federal law.” Owens continued, “I think that people should have the freedom to make those kinds of decisions…”

The administration of this web log asks readers to click on the hyperlinks above to read this article in detail.

For those who are unaware of the evolving nature of this issue it should be noted that the provisions of the so-called “Defense of Marriage Act” (DOMA) preclude federal recognition of same sex marriage. This federal non-recognition is enforced even where one of the sovereign American States has legalized and/or solemnized the underlying same sex marriage. There are some who would argue that this activity violates the Full Faith and Credit Clause of the United States Constitution while others could argue that such discrimination violates the Equal Protection Clause. In any case, the result in an immigration context is that same sex bi-national couples (even those who have entered into a same sex marriage in a US State) cannot receive the same visa benefits (such as the CR-1 visa, IR-1 visa, or K-1 visa)  as their different-sex counterparts. Some federal legislators, such as New York delegation member Representative Jerrold Nadler, have attempted to remedy this problem through introduction of bills such as the Uniting American Families Act (UAFA: to address the specific issue of discrimination in an immigration context) and the Respect For Marriage Act (RFMA: a proposal which would accord federal “certainty” to State licensed same sex marriages). However, it remains to be seen whether such legislation will ultimately see passage.

In news related to the aforementioned issues it also came to this blogger’s attention that further “mainstream media” attention is being focused upon the case of the same sex bi-national couple who were married in the Commonwealth of Massachusetts, but face the prospect of separation due to the fact that the American government may remove the foreign spouse since their marriage is not recognized pursuant to the provisions of DOMA. In an effort to provide further detail this blogger is compelled to quote directly from the official website of The Washington Post, WashingtonPost.com:

Mr. Makk’s case illustrates the profound injustices meted out by DOMA, which was passed in 1996. The Obama administration this year denounced the Clinton-era law as unconstitutional because it deprives same-sex couples equal protection of the law. In April, Attorney General Eric H. Holder Jr. put on hold the deportation of a British man who has lived in the United States since 1996 but who never obtained a green card or citizenship. The man, Paul Wilson Dorman, has been in a committed same-sex relationship for 15 years and entered into a civil union with his partner, a U.S. citizen, in 2009. Mr. Holder asked an immigration court to determine whether Mr. Dorman should be considered a “spouse” under New Jersey law and thus entitled to stay in the country. Mr. Makk’s deportation should also be put on hold, as should those involving anyone in legally recognized same-sex relationships whose only infraction involves immigration status…

The administration encourages readers to click upon the hyperlinks noted above to read this article in detail as this situation is poignant indeed.

Although this blogger can at times get caught up in the rather academic details of the debate on federal recognition of same sex marriage readers should be aware that this issue has a truly human context since couples like the one noted above could have their personal lives substantially disrupted as a result of federal policy with respect to same sex couples. There is some speculation that this matter may ultimately see resolution in the US Courts, but until such time as a final decision is made on the matter same sex couples and the Greater LGBT community in America are left to hope that their federal legislature will pass legislation akin to the RFMA or the UAFA. Perhaps in the meantime officers in the American immigration system can utilize their statutory authority and plenary powers to provide equitable relief to those who find themselves facing the prospect of being separated from their loved ones due to questionably Constitutional law.

For information pertaining to legal services in Southeast Asia please see: Legal.

Tags: American Constitution, Attorney General Eric H. Holder Jr., certainty, Citizenship, Commonwealth of Massachusetts, CR-1 Visa, CR1 Visa, Defense of Marriage Act, Department of Homeland Security, DHS, DOMA, DOMA repeal, equal protection, equal protection clause, Full Faith and Credit Clause, gay marriage, Green Card, Homeland Security Department, Illegal Immigrants, IR-1 Visa, IR1 Visa, K-1 Visa, K1 Visa, legally recognized same-sex relationships, New York 23rd Congressional district, New York State, President Obama, Representative Jerrold Nadler, Respect for Marriage Act, Same Sex Marriage, same-sex relationships, United States Constitution, Uniting American Families Act
Posted in Department of Homeland Security, same sex visa | No Comments »

It recently came to this blogger’s attention that a senior American diplomat was recently noted for discussing matters pertaining to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and the Asia-Pacific region. In order to provide further insight into these developments it is necessary to quote directly from the DAWN website, DAWN.com:

Kurt Campbell, the Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs, added in an interview with The Australian newspaper that there was more to US-Asia diplomacy than Washington’s relationship with Beijing. “One of the most important challenges for US foreign policy is to effect a transition from the immediate and vexing challenges of the Middle East to the long-term and deeply consequential issues in Asia,” Campbell said. He made clear this did not mean Washington would neglect its responsibilities in the Middle East, but was rather a desire to deepen relations with the Asian region. And while efforts were being made to enhance Washington’s dialogue with China, it was more than just relations with Beijing that were important. “I think what you see is an across-the-board effort (by the US) to articulate India as playing a greater role in Asia,” said Campbell, a key aide to US Secretary of State Hillary Clinton…

This blogger asks readers to click on the hyperlinks noted above to read this interesting article in detail.

It was interesting for this blogger to note that there appears to be something of a shift in attitude toward the ASEAN region as Asia in general is viewed as playing an increasingly important role in the global economy. As the Asia-Pacific and ASEAN regions continue to show signs of future growth it stands to reason that countries such as China and India, or any of the so-called BRICS countries for that matter, will become economically more connected to the geographic area. Meanwhile, hopefully American policies in the region will be such that further Asian-American trade and business is generated.

In matters related to American immigration, it recently came to this blogger’s attention that the American Bar Association has recently made resolutions regarding the unlicensed practice of law in an immigration context. In order to provide further details on these developments it is necessary to quote directly from the official website of Law Professor Blogs, LawProfessorBlogs.com:

FURTHER RESOLVED, That the American Bar Association supports measures to combat the unauthorized practice of immigration law (UPIL) and immigration practitioner fraud.
FURTHER RESOLVED, That the American Bar Association encourages federal, state, and local governments to adopt laws that:
(a) Create a private right of action for victims of UPIL or immigration practitioner fraud.
(b) Provide criminal penalties for engaging in UPIL or immigration practitioner fraud that would give federal and state authorities the right to investigate and prosecute those engaging in UPIL or immigration practitioner fraud.
FURTHER RESOLVED, That the American Bar Association urges the Department of Homeland Security (DHS) and Department of Justice (DOJ) Executive Office for Immigration Review (EOIR) to make accommodations for victims of immigration practitioner fraud, including:
(a) Allowing the withdrawal without prejudice of submissions in cases in which a noncitizen can establish that his or her immigration filings were created or submitted by an individual engaged in UPIL or immigration fraud or alternatively, developing a means for submitting corrected filings which will supersede the documents previously filed.
(b) Allowing the U non-immigrant visa to be available for victims of immigration fraud who cooperate with federal, state, or local law enforcement, as well as state bars…

The administration of this web log asks readers to click upon the relevant hyperlinks noted above to read these resolutions in detail.

Clearly the ABA is taking policy stances in an attempt to reverse the trend of unlicensed legal practitioners preying upon an unsuspecting public in immigration matters. As previously noted in the pages of this web log, those seeking advice and counsel regarding US visa matters are well advised to check the credentials of anyone claiming qualification to practice American immigration law as only a licensed American attorney is permitted to accept client fees in order to engage in the practice of American law. Hopefully, policies will be officially promulgated to address the problem of unscrupulous individuals and organizations defrauding the public.

For information related to legal services in Southeast Asia please see: Legal.

Tags: American Bar Association, American Immigration, ASEAN, Asia-Pacific region, Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs, ASsociation of Southeast ASian Nations, BRICS, Department of Homeland Security, Department of Justice, DHS, DOJ, EOIR, Executive Office for Immigration Review, immigration practitioner fraud, India, licensed American attorney, licensed American lawyer, U non-immigrant visa, U Visa, unauthorized practice of immigration law, UPIL, US foreign policy, US Secretary of State Hillary Clinton, US-Asia diplomacy
Posted in US Mission ASEAN, US State Department, US Visa and Immigration | No Comments »

It recently came to this blogger’s attention that the Department of Homeland Security‘s United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) is apparently compelling an Australian man, who is currently a partner in a same sex marriage with an American Citizen, to depart the USA. In order to provide further clarity on this situation it is necessary to quote directly from the official website of the San Fransisco Chronicle, SFGate.com:

Citing the Defense of Marriage Act, the Obama administration denied immigration benefits to a married gay couple from San Francisco and ordered the expulsion of a man who is the primary caregiver to his AIDS-afflicted spouse. Bradford Wells, a U.S. citizen, and Anthony John Makk, a citizen of Australia, were married seven years ago in Massachusetts. They have lived together 19 years, mostly in an apartment in the Castro district. The U.S. Citizenship and Immigration Services denied Makk’s application to be considered for permanent residency as a spouse of an American citizen, citing the 1996 law that denies all federal benefits to same-sex couples. The decision was issued July 26. Immigration Equality, a gay-rights group that is working with the couple, received the notice Friday and made it public Monday. Makk was ordered to depart the United States by Aug. 25. Makk is the sole caregiver for Wells, who has severe health problems…

The administration of this web log encourages interested readers to click upon the relevant hyperlinks noted above to learn further details from this interesting story.

Frequent readers of this web log may recall that the provisions of the so-called “Defense of Marriage Act” (DOMA) preclude the federal government from recognizing a same sex marriage for purposes of distributing federal benefits. Therefore, same sex bi-national couples cannot acquire the same travel documents and visa benefits (such as the K-1 visa, CR-1 visa, or an IR-1 visa) as a different-sex couple notwithstanding the fact that the couple may be legally married in one of the State jurisdictions which legalize and/or solemnize such unions. It should be noted that legislation such as Representative Jerrold Nadler‘s Uniting American Families Act (UAFA) or the Respect for Marriage Act would rectify this situation to one degree or another. As of the time of this writing it remains to be seen whether this legislation will ultimately see enactment.

Meanwhile, in news of further interest to those who follow immigration matters; it recently came to this blogger’s attention that DHS has issued an announcement regarding a nationwide program to be administered by the United States Immigration and Customs Enforcement Service (USICE, sometimes colloquially referred to as ICE). To provide further insight it is necessary to quote directly from the official website of the Washington Times, WashingtonTimes.com:

The District could be forced to participate in an immigration-enforcement program now that the federal government has issued a letter to states that voided their participation agreements and emphasized the program’s mandatory nature. The Department of Homeland Security sent the letter last week to governors of 39 states, including Maryland and Virginia, after three states expressed interest in opting out of their contracts with the federal Secure Communities program. The program allows U.S. Immigration and Customs Enforcement to access fingerprints collected by state and local law enforcement and shared with the FBI. It was started in 2008 and has helped ICE identify and deport more than 86,000 convicted criminal aliens. “This is to avoid any further confusion,” ICE spokeswoman Nicole Navas said Monday. “We’ve made it clear. There’s no opting out.” DHS voided the agreements to clarify that they essentially served no purpose, and that states are required to remain in the program. Federal officials no longer will seek agreement with newly enrolled states and jurisdictions, and will simply notify them when they plan to implement the program…

This blogger asks readers to click upon the relevant hyperlinks noted above to read this article in detail.

Matters pertaining to immigration can be difficult to understand especially in the context of the United States Constitution since many of the immigration-related powers of the American Legislature and Executive are plenary in nature. How such powers interact with States’ Rights can be difficult to ascertain as the legal principles involved can be quite subtle. In any case, the ultimate resolution of this issue remains to be seen. Hopefully, a solution will present itself which will prove amenable for all concerned.

For information related to United States immigration from Thailand please see: Legal.

Tags: Commonwealth of Massachusetts, CR-1 Visa, CR1 Visa, Defense of Marriage Act, Department of Homeland Security, DHS, DOMA, FBI, Federal Bureau of Investigation, federal Secure Communities, fingerprints, Gay Rights, ICE, immigration denial, immigration-enforcement program, IR-1 Visa, IR1 Visa, K-1 Visa, K1 Visa, LGBT Equality, Obama Administration, opting out, permanent residency, Representative Jerrold Nadler, Respect for Marriage Act, same sex civil union, same sex couples, Same Sex Marriage, Same Sex Partner, same-sex partnership, state and local law enforcement, States' Rights, U.S. citizen, U.S. Citizenship and Immigration Services, uafa, United States Citizenship and Immigration Service, United States Constitution, United States Immigration and Customs Enforcement Service, Uniting American Families Act, USCIS, USICE
Posted in Department of Homeland Security, lgbt immigration, USCIS, USICE | No Comments »

It recently came to this blogger’s attention that the often venerated alternative media outlet ZeroHedge.com has posted an analysis of issues pertaining to a proposed change to the forms used by those seeking a US Passport. To provide further insight it is necessary  to quote directly from the Zero Hedge website, ZeroHedge.com

In the US, the government now requires all citizens to have a passport in order to pass the border, even when driving into Mexico or Canada. Obtaining a passport, however, is neither free nor guaranteed.  You must apply, pay an ever-increasing fee, and wait for weeks to be approved and receive it. Recently, the State Department quietly proposed a new ‘biographical questionnaire’ in lieu of the traditional passport application. The new form requires you to provide things like:

- names, birth places, and birth dates of your extended family members
– your mother’s place of employment at the time of your birth
– whether or not your mother received pre-natal or post natal care
– the address of your mother’s physician and dates of appointments
– the address of every place you have ever lived in your entire life
– the name and address of every school you have ever attended

Most people would find it impossible to provide such information, yet the form requires that the responses ‘are true and correct’ under penalty of imprisonment. Naturally, the privacy statement on the application also acknowledges that the responses can be shared with other departments in the government, including Homeland Security. If this proposal passes, then US citizens will have a nearly insurmountable hurdle to obtain a passport and be able to leave the country at will…

The administration of this blog asks readers to click upon the relevant hyperlinks noted prior to this excerpt. Also, it is advisable to click upon the hyperlinks contained within this quotation in order to understand this situation in context.

Each year, many Americans traveling abroad, or those Americans resident abroad, renew their passport at an American Citizen Services section of a US Embassy or US Consulate abroad. It has always been this blogger’s opinion that personnel of the Department of State who handle such matters do so in an efficient and courteous manner. Meanwhile, many United States Citizens opt to seek passport renewal in the USA. This blogger has undertaken both endeavors and in each case the officers involved processed the request quickly and with little difficulty. Although it remains to be seen how the proposed questionnaire would actually impact the processing of passport issuance requests one can hope that the process will not become overly cumbersome.

In news pertaining to the struggle for LGBT Equality, it recently came to this blogger’s attention that a woman in the sovereign State of New York is challenging the legal status and Constitutionality of the provisions of the so-called “Defense of Marriage Act” (DOMA). In order to provide the reader with some relevant insight it is necessary to quote directly from an article by Mark Hamblett for the New York Law Journal posted on Law.com:

Challengers to the federal Defense of Marriage Act insist that every justification offered by Congress for defining marriage exclusively as between a man and a woman is contrary to logic and the law. In summary judgment papers filed in the Southern District of New York, lawyers for Edith Schlain Windsor argue that there is no good reason for treating her marriage to the late Thea Clara Spyer any differently than a heterosexual union. Read Ms. Windsor’s motion and memorandum. Ms. Windsor’s lawyers call the Defense of Marriage Act (DOMA) a radical measure and a clear violation of the right to equal protection of the laws under the Fifth Amendment to the U.S. Constitution. “DOMA is a sweeping statute that rewrites over one thousand federal laws and overturns the federal government’s long-standing practice of deferring to state determinations of marital status,” the lawyers claim in a memorandum asking Magistrate Judge James C. Francis IV for summary judgment in the case of Windsor v. United States, 10-cv-8435. “Throughout history, the federal government has never married people, leaving that to the states…”

This blogger asks readers to click upon the hyperlinks noted above to read about this case in detail.

Those unfamiliar with the current predicament of the LGBT community should note that in immigration matters same sex bi-national couples, even those who have entered into a same sex marriage in one of the sovereign American States which legalize and/or solemnize such unions, are unable to petition for the same immigration benefits as their different-sex counterparts. In order to attempt to remedy this particular discrepancy Representative Jerrold Nadler recently introduced legislation such as the Uniting American Families Act (UAFA). The Respect for Marriage Act was also introduced by Representative Nadler in order to remedy the issue of “certainty” in such cases. As of the time of this writing, neither of these bills has seen enactment although there has been recent news that the Senate Judiciary Committee may be holding hearings pertaining to the Respect for Marriage Act soon. On a related note, the Reuniting Families Act, which apparently includes UAFA-like language, was lately introduced by Representative Mike Honda although passage of this legislation remains to be seen.

There is certainly an “equal protection” component to any argument against DOMA, but relatively few commentators seem to take note of the fact that the way DOMA is currently enforced may also violate notions of States’ Rights. Generally, matters pertaining to the prerogatives of the Several States are debated by the United States Congress before enactment of legislation which maintains interstate compliance with the provisions of the Full Faith and Credit Clause of the United States Constitution. In this case, Congress has arguably abrogated the notion of Full Faith and Credit inherent in the provisions of the Full Faith and Credit Clause since section 3 of DOMA effectively renders the prerogatives of the sovereign States ineffective when it comes to the issue of same sex marriage.

The issues associated with DOMA have yet to be fully resolved, but it seems likely that these matters may remain contentious both inside the Courtrooms of America and elsewhere.

Tags: 10-cv-8435, American Passport, biographical questionnaire, Canada, Defense of Marriage Act, Department of Homeland Security, DHS, DOMA, Edith Schlain Windsor, equal protection, equal protection of the laws, Fifth Amendment, Full Faith and Credit, Full Faith and Credit Clause, heterosexual union, Homeland Security, homosexual union, Magistrate Judge James C. Francis IV, Mexico, passport application, Representative Jerrold Nadler, Representative Mike Honda, Respect for Marriage Act, Reuniting Families Act, same sex civil union, Same Sex Marriage, Senate Judiciary Committee, Southern District of New York, State Department, state determinations of marital status, State of New York, summary judgment, Thea Clara Spyer, U.S. Constitution, uafa, Uniting American Families Act, us passport, Windsor v. United States
Posted in same sex visa, US Citizenship, US State Department | No Comments »

เมื่อเร็วๆนี้สิ่งที่น่าสนใจสำหรับผู้เขียนคือกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา โดยความร่วมมือกับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิและคณะกรรมการการค้าส่วนกลาง(FTC) มีมาตรการในการต่อสู้กับการฉ้อฉลที่เกี่ยวกับบริการการเข้าเมืองสำหรับผู้ที่ประสงค์จะเดินทางมาสหรัฐอเมริกา อ้างโดยตรงจากประกาศที่เผยแพร่ในเว็บไซต์กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา Justice.gov

ตัวแทนส่วนกลางที่เผชิญกับการฉ้อฉลการเข้าเมือง DHS, DOJ และ FTC ซึ่งเกี่ยวข้องกับส่วนของรัฐและท้องถิ่นในความพยายามที่ไม่อาจคาดการณ์ได้

วอชิงตัน- รัฐบาลสหรัฐอเมริกาเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับปฏิบัติการแห่งชาติที่จะต่อสู้กับการบริการการเข้าเมืองในวันที่ 9 มิถุนายน เวลาบ่ายโมงตรง กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS)และกระทรวงยุติธรรม (DOJ) และคณะกรรมการการค้าส่วนกลาง (FTC)เป็นแกนนำในความพยายามครั้งประวัติศาสตร์

หน่วยบริการพลเมืองสหรัฐอเมริกาและการเข้าเมือง(USCIS)ของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS) แกนนำตัวแทนมีหน้าที่รับผิดชอบในการควบคุมระบบกฎหมายคนเข้าเมืองสหรัฐอเมริกาซึ่งจะมีการเริ่มต้นประกาศในขณะที่มีการจัดนิทรรศฏารในเจ็ดเมืองทั่วประเทศเช่นเดียวกับที่มีการจัดที่วอชิงตันดี.ซี.

การดำเนินการที่ไม่ได้รับอนุญาตเกี่ยวกับกฎหมายคนเข้าเมืองเป็นเรื่องที่อันตรายต่อระบบความเชื่อถือของการเข้าเมืองและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของกลุ่มคนเข้าเมือง เพื่อความเข้าใจในพฤติกรรมที่หลอกลวง ส่วนกลาง รัฐ และส่วนท้องถิ่นมีส่วนร่วมกันในการที่จะเผชิญกับการบริการการเข้าเมืองในทุกๆทาง การเริ่มต้นได้วางมาตรรการสามอย่างดังนี้ การบังคับ การศึกษาและความร่วมมือ แต่ละฝ่ายต่างมีบทบาทสำคัญในการที่จะทำให้ความพยายามของชาติบรรลุเป้าหมาย การเป็นตัวอย่างในการเริ่มต้นของรัฐบาลและชุมชนสามารถที่จะจัดการกับปัญหาร้ายแรงร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผู้เขียนบทความนี้แนะนำให้ผู้อ่านหาข้อมุลเพิ่มเติมโดยการคลิกที่ลิงค์ด้านบนเพื่อศึกษาเกี่ยวกับการประกาศเริ่มต้นของกระทรวงยุติธรรม

เป็นเรื่องที่ไม่ดีที่มีหลายๆองค์กรได้ทำลายชื่อเสียงของตนเองในเขตอำนาจนั้นๆ เช่น การรวมกลุ่มของสมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ASEAN) และในท้องถิ่นอื่นๆทั่วโลกที่จำเป็นต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญที่จะให้คำแนะนำ คำปรึกษา และความช่วยเหลือในเรื่องวีซ่าสหรัฐอเมริกาและการเข้าเมือง

กระบวนการเกี่ยวกับวีซ่าสหรัฐอเมริกานั้นเป็นกระบวนการที่อาจสร้างความสับสนให้แก่กฎหมายและกระบวนการเข้าเมือง ผู้ที่กำลังมองหาทนายความอเมริกันในการที่จะช่วยดำเนินการเรื่องวีซ่าเช่น ซีอาร์-วัน, วีซ่าไออาร์-วัน,วีซ่าเค-วัน,วีซ่าอีบี-ไฟว์ หรือวีซ่าแอล-วัน (ชื่อแสดงถึงประเภทของวีซ่า) เพื่อที่จะให้มีความน่าเชื่อถือในการเลือกประเภทที่เหมาะสมกับสถานการณ์ต่างๆ สิ่งที่จะแนะนำเพิ่มเติมเกี่ยวกับทนายความที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นจะมีสิทธิที่จะได้รับค่าธรรมเนียมในการที่จะปฏิบัติตามกฎหมายคนเข้าเมืองสหรัฐอเมริกาตาม 8 CFR 292.1

โดยทั่วไปแล้ว ก่อนที่จะดำเนินการขอวีซ่าภายใต้กระบวนการกงสุลที่หน่วยการปฏิบัติภารกิจในต่างแดน (สถานทูตสหรัฐอเมริกา, สถานกงสุลสหรัฐอเมริกา,สถาบันอเมริกัน) หน่วยงานเหล่านั้นต้องได้รับการอนุมัติคำขอจากหน่วยบริการพลเมืองสหรัฐอเมริกาและคนเข้าเมือง (USCIS)

To view this posting in English please see: US Visa Thailand.

Tags: ASEAN, Department of Homeland Security, Department of Justice, DHS, DOJ, Federal Trade Commission, FTC, กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ, กระบวนการกงสุล, ซีอาร์-วัน, ทนายความที่ได้รับอนุญาต, วีซ่าเค วัน, วีซ่าแอล-วัน, วีซ่าไออาร์-วัน, สถานกงสุลสหรัฐอเมริกา, สถานทูตสหรัฐอเมริกา, สถาบันอเมริกัน, สมาคมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, หน่วยบริการพลเมืองสหรัฐอเมริกาและคนเข้าเมือง, อ้างโดยตรง
Posted in สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย | No Comments »

It recently came to this blogger’s attention that the Department of Justice, in association with the Department of Homeland Security and the Federal Trade Commission (FTC), is taking measures to combat scams involving immigration services for those wishing to travel to the USA . To quote directly from a recent announcement posted upon the official website of the Department of Justice, Justice.gov:

Federal Agencies Combat Immigration Services Scams
DHS, DOJ and FTC Collaborate with State and Local Partners in Unprecedented Effort

WASHINGTON—The U.S. government will unveil a national initiative to combat immigration services scams on June 9 at 1 p.m. The Departments of Homeland Security (DHS) and Justice (DOJ) and the Federal Trade Commission (FTC) are leading this historic effort.
DHS’s U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), the lead agency responsible for administering the U.S. legal immigration system, will announce the initiative while hosting events in seven cities around the country as well as the national launch in Washington, D.C.

The unauthorized practice of immigration law is an exploitative practice that endangers the integrity of our immigration system and victimizes members of the immigrant community. Understanding the gravity of this deceptive practice, federal, state and local partners have come together to combat immigration services scams on all fronts. The initiative is set upon three pillars: enforcement, education, and continued collaboration. Each agency plays a critical role to ensure the success of this national effort. This initiative exemplifies how government and community can work together to effectively address a serious problem…

The administration of this web log encourages readers to click upon the relevant hyperlinks noted above to learn more about the Justice Department’s recently announced initiative.

Unfortunately, there are many less-than-reputable organizations in jurisdictions such as those which comprise the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and other locales around the world falsely purporting to have the necessary qualifications to provide advice, counsel, and assistance pertaining to United States visas and immigration.

Processing a United States visa can be a cumbersome and overwhelming process for those unfamiliar with relevant immigration law and procedure. Those thinking about retaining an American lawyer to assist in the acquisition of visas such as the CR-1 visa, IR-1 visa, K-1 visa, EB-5 visa, or L-1 visa (to name just a few visa categories) are encouraged to ascertain the credentials of those claiming knowledge of such matters. This is encouraged because only properly licensed attorneys are permitted to accept fees to engage in the practice of U.S. immigration law pursuant to 8 CFR 292.1.

In general, before a visa applicant can undergo Consular Processing at US Mission abroad (US Embassy, US Consulate, American Institute, etc) they must first receive an approved petition from the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS).

For related information please see: US Visa Thailand or Legal.

Tags: 8 CFR 292.1, American Consulate, American Embassy, American Lawyer, ASEAN, ASsociation of Southeast ASian Nations, CR-1 Visa, CR1 Visa, deceptive practice, Department of Homeland Security, Department of Justice, Departments of Homeland Security, DHS, DOJ, EB-5 Visa, EB5 Visa, Federal Trade Commission, FTC, IR-1 Visa, IR1 Visa, K-1 Visa, K1 Visa, L-1 visa, L1 Visa, legal immigration system, U.S. Citizenship and Immigration Services, United States Citizenship and Immigration Service, US Consulate, US Embassy, US Immigration Fraud, Us Immigration Scam, US lawyer, US Visa Scam, US Visa Thailand, USCIS
Posted in US Visa and Immigration | No Comments »

It recently came to this blogger’s attention that the Department of Homeland Security (DHS) has issued instructions to the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) to dispense with the hold on deportations of same sex spouses of United States Citizens and Lawful Permanent Residents which was announced approximately 2 days ago. To quote directly from an article posted on the Advocate.com entitled Official: No Hold On Gay Immigration Cases:

Wednesday morning USCIS press secretary Christopher S. Bentley told The Advocate that the agency had received legal guidance to lift the hold it had issued Monday. The guidance was issued in the form of written communications from the Office of the General Counsel at Department of Homeland Security (USCIS is a component of DHS).

Those interested in reading more about this information are highly encouraged to click on the hyperlinks immediately preceding the quotation to learn more.

Clearly, officials at the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) were attempting to provide some relief to those in the LGBT community in the USA with their same sex bi-national partners who are stuck in the currently limbo-like immigration system, as it pertains to same sex marriages. The question this blogger has is: why all of this bureaucratic runaround? There is a clear venue for resolving this issue: the United States Supreme Court, but it would seem as though the administration would like solve this issue through internal bureaucratic rule making and unilateral executive actions, but this is not the way law is made and this is not the legal way of effecting change in situations such as the one currently facing the LGBT community. Even a Supreme Court decision on this issue is unlikely to be straightforward as there are many aspects of the Full Faith and Credit Clause which come up in the context of interstate recognition of same sex marriage. However, the decision of the Supreme Court, in this blogger’s opinion, on the issue of FEDERAL recognition of same sex marriages legalized and solemnized in the sovereign States is likely to produce an outcome whereby an avenue would be created to allow same sex bi-national couples to receive immigration benefits of the same quality as those granted to different sex bi-national couples.

The announcement from USCIS on Monday about placing a “hold” on deportations of same sex partners of US Citizens and Permanent Residents came as a relief to many in the United States who may only be subject to deportation due to the onerous (and possibly UnConstitutional) provisions of the so-called “Defense of Marriage Act” (DOMA) since some same sex bi-national couples have legalized and solemnized a valid same sex marriage in one of the 6 States (along with the District of Columbia) that allows same sex marriage. The only thing precluding Federal recognition of same sex marriages performed within the jurisdiction of the sovereign States which recognize such unions is the questionably Constitutional so-called “Defense of Marriage Act” (DOMA) which was promulgated and enacted under the Presidency of William Jefferson Clinton.

In a recent memorandum from the Attorney General (Eric Holder) to the Speaker of the House of Representatives it was noted that the President’s administration has taken the position that same sex married couples ought to be granted the benefit of so-called “strict scrutiny” review from the Supreme Court and that the administration would discontinue in prosecuting DOMA cases against LGBT couples. This blogger has noted that such a position may not be beneficial to the overall cause of equal immigration rights as failure to get a “case or controversy” before the United States Supreme Court could lead to a situation in which this complex legal issue is not adjudicated by the Highest Court in the USA and therefore remains in the “limbo” in which this issue currently continues to languish. The Department of Homeland Security’s announcement further shows that until the provisions of DOMA, which preclude Federal recognition of same sex marriage, are overturned the position of the married LGBT community (at least in the eyes of the law and the immigration authorities) will remain precarious.

One point in the above cited article was of particular interest to this blogger. The following passage was quoted from the aforementioned article:

Bentley declined to release any of the written documents at this time, saying it was privileged communication. He emphasized that the official policy itself within DHS had never changed.

What PRIVILEGE!!!! So now the United States government, in the form of the Department of Homeland Security, invokes privilege (a legal principle generally reserved for individual natural persons when dealing with the US government) to keep their own policy memorandum regarding this issue secret? Why the secrecy? Why all of the pomp and circumstance about how important the administration’s memo was to the LGBT community when in reality it would appear to have done nothing substantive for the cause of LGBT equal rights and might have even placed the LGBT community in a less favorable position compared to their position prior to the administration’s memo to the Speaker of the House? So the Department of Homeland Security is claiming privilege when communicating with the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS), an American agency under DHS jurisdiction. Does anyone find it strange that the United States government now claims that civilian inter-agency memos regarding official policy which pertains to Americans and their families are privileged? It was this blogger’s belief that the United States governmental authorities are servants of the people and therefore required to provide transparency in their policy making endeavors especially when such policy making can impact a wide spectrum of the United States Citizenry and their families.

Clearly, the struggle to secure equal immigration rights for the LGBT community has yet to be won, but for those interested in this issue it is clear that there may be a long campaign to see equal treatment of same sex bi-national couples under the law of the United States of America. This blogger and this blog will continue to monitor this important and interesting issue.

Another method to gain equal immigration rights for same sex bi-national couples is through passage of legislation such as the Uniting American Families Act (UAFA) which would grant same sex bi-national couples the benefit of applying for an immigrant visa for a “permanent partner” thereby circumventing the immigration restrictions imposed by DOMA. Federal legislators such as Representative Jerrold Nadler have introduced such legislation repeatedly in an effort to provide some kind of relief to those same sex bi-national couples who continue to be denied equal access to family immigration benefits. As of the time of this writing, Mr. Nadler has gone so far as to openly call for a repeal of DOMA and the promulgation of the Respect for Marriage Act a piece of legislation which would restore Federal recognition of State licensed marriage and restore, at least in part, the rights of same sex married couples who merely seek equal protection under the law.

For related information please see: same sex immigration.

Tags: Christopher S. Bentley, Defense of Marriage Act, Department of Homeland Security, DHS, DOMA, lgbt immigration, lgbt visa, Respect for Marriage Act, RFMA, Same Sex Immigration, Same Sex Marriage, same sex visa, The Advocate, uafa, United States Citizenship and Immigration Service, Uniting American Families Act, USCIS
Posted in Editorial, News, Opinion, same sex visa | No Comments »

ช่วงนี้มีเรื่องราวที่น่าสนใจที่ปรากฏขึ้นคือ กระทรวงความมั่นคงแหห่งมาตุภูมิของหน่วยบริการการเข้าเมืองและพลเมืองสหรัฐอเมริกา (USCIS) ได้ยกเลิกการยับยั้งถ้ามีกระบวนการพิจารณาของคู่เพศเดียวกันของพลเมืองสหรัฐอเมริกาหรือผู้มีถิ่นฐานถาวรในสหรัฐอเมริกา อ้างโดยตรงจากเว็บไซต์ dailynews-update.net:

หน่วยบริการคนเข้าเมืองและพลเมืองสหรัฐอเมริกายืนยันเมื่อวันจันทร์ว่า เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเพียงชั่วคราวในการที่จะชะลอการเนรเทศคู่ของเพศเดียวกันหากมีผลกระทบต่อการตัดสินใจโดยกระทรวงยุติธรรมที่อาจจะปกป้องพพระราชบัญญติคุ้มครองการแต่งงานได้ไม่นาน

คริส เบนลีย์ เลขาธิการสื่อมวลชนของ USCISกล่าวว่า “USCIS มีประเด็นที่จะแนะนำในเรื่องของกรณีที่เกี่ยวข้องในการระงับไว้อย่างชั่วคราวในขณะที่คำแนะนำในขั้นสุดท้ายรอเพื่อที่จะยืนยันในประเด็นที่เกี่ยวกับกฎหมายอื่นๆ”

ผู้เขียนแนะนำว่า ผู้อ่านควรจะศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมจากลิงค์ข้างบนเพื่อดูข้อมูลทั้งหมด

มีประเด็นทางกฎหมายหลายๆแง่มุมที่เกิดขึ้นกับประเด็นเรื่องการแต่งงานของเพศเดียวกันและการรับรองของรัฐบาล ผู้ที่ติดตามอ่านบทความอาจจะสังเกตเห็นว่า ผู้เขียนใช้เวลาในการวิจารณ์และติดตามประเด็นต่างๆที่มีการโจมตีสิทธิพลเมืองของอเมริกันและผู้ที่มีถิ่นฐานถาวรและรวมถึงการโจมตีการรับรองของสิทธิพิเศษในการแต่งงาน

การโจมตีสิทธิที่เท่าเทียมกันของการแต่งงานสำหรับกลุ่มเพศที่สาม (LGBT) มีผู้ร่างกฎหมายจำนวนมากสนับสนุนเหตุผลของคู่เพศเดียวกันสองสัญชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้แทนเจอรัลด์ นาเดลล์ได้แนะนำอีกครั้งเกี่ยวกับร่างพระราชบัญญัติการรวมครอบครัวอเมริกัน (UAFA)ด้วยความพยายามที่จะนำไปสู่การรักษาสิทธิประโยชน์การเข้าเมืองสำหรับคู่เพศเดียวกันสองสัญชาติในแบบเดียวกับทั่ปฏิบัติต่อคู่ต่างเพศ ในขณะเดียวกัน ตามที่กล่าวมาแล้วข้างต้น กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับสิทธิที่เท่าเทียมกันของการเข้าเมือง และบทความที่เกี่ยวกับกองทุนความเท่าเทียมกันของการเข้าเมืองได้ประกาศสถานะที่เกี่ยวกับการที่ DHS ออกกรีนการ์ดของคู่เพศเดียวกันที่เป็นต่างชาติและผผู้มีถิ่นฐานถาวรในสหรัฐอเมริกา  การประกาศเช่นนี้มีความสำคัญเพราะเป็นการชี้แจงถึงการขยายระบบเกี่ยวการเมืองละการเข้าเมืองที่เกี่ยวกับความพยายามที่จะจัดการกับประเด็นดังกล่าว เป็นที่เจนว่าการเคลื่อนไหวที่เรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกันของกลุ่มเพศที่สาม(LGBT)มีพื้นฐานมาจากการศึกษาในประเด็นชีวิตจริงในระบบคนเข้าเมือง

สิ่งที่จะต้องตระหนักถึงในบทความนี้คือ อัยการของรัฐอีริค โฮลเดอร์ได้ส่งข้อความถึงสภาผู้แทนอ้างโดยอ้างว่า ฝ่ายบริหารอาจจะไม่รู้สึกว่า คดีเกี่ยวกับ“พระราชบัญญัติคุ้มครองการแต่งงาน” (DOMA)เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับรัฐธรรมนูญ มีผู้ที่ถกเถียงในประเด็นที่ขัดแย้งกับหน้าที่ของฝ่ายบริหารตามกฎหมายสหรัฐอเมริกา สมาชิกสภาคองเกรสบางคน รวมทั้งฝ่ายประธานาธิบดีหวังว่า นิวท์ จิงริชจะออกเสียงในการกล่าวหาถึงประเด็นนี้ ในขณะที่เขียนบทความนี้ เหตุการณ์นี้ยังไม่ได้เกิดขึ้น

ผู้เขียนไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินฝ่ายบริหารของสหรัฐอเมริกาที่ไม่ได้ติดตามกรณี DOMA เพราะการทำเช่นนั้นเป็นการขัดขวางอำนาจศาลสูงสุดเนื่องจากเป็นการขาดองค์ประกอบของ “คดีหรือความขัดแย้ง” ผู้เขียนขอแย้งว่า ศาลสูงสุดสหรัฐเป็นผู้มีอำนาจดีที่สุดในประเด็นนี้ในการยืนยันการรับรองการแต่งงานของคู่เพศเดียวกันตามบทบัญญัติที่อยู่ในความศรัทธาและความเชื่อในรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา

ประเด็นทั้งหมดของการแต่งงานและการรับรองของรัฐบาลอเมริกาจะยังคงอยู่ในระหว่างการตัดสิน แต่สำหรับผู้ที่ต่อสู้เพื่อสิทธิที่เท่าเทียมของกลุ่มเพศที่สาม (LGBT) คำตัดสินของ USCIS นี้เป็นเรื่องที่ดี

To view this information in English please see: same sex marriage.

Tags: DHS, DOMA, LGBT, Same Sex Marriage, uafa, USCIS, กฎหมายการเข้าเมือง, กระทรนวงความมั่นคงเเห่งมาตุภูมิ, กรีนการ์ดอเมริกา, การเข้าเมืองสหรัฐ, วีซ่าเพศที่สาม, วีซ่าเพศเดียวกัน
Posted in สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย | No Comments »

สิ่งที่เกิดขึ้นและเป็นที่น่าสนใจเมื่อเร็วๆนี้  หน่วยบริการคนเข้าเมืองและพลเมืองสัญชาติอเมริกัน (USCIS) อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในขั้นตอนต่างๆซึงเกี่ยวกับกระบวนการการยื่นคำขอเข้าเมืองที่เกี่ยวกับการขอวีซ่าประเภทซีอาร์-1 ไออาร์-1 วีซ่า เค-1 และวีซ่าเค-3 ซึ่งยื่นโดยพลเมืองอเมริกันและพลเมืองที่มีถิ่นฐานถาวร อ้างโดยตรงจากบันทึกของ USCIS ที่อ้างลงใน ILW.com:

บันทึกนี้ได้ให้คำแนะนำในเรื่องของศูนย์บริการ USCIS ในประเด็นของการเปลี่ยนแปลงในการจัดการของคำขอ I-130 และ คำขอ I-129F ที่ยื่นโดยผู้ยื่นคำขอที่เกี่ยวข้องกับ “ข้อหาเกี่ยวกับความผิดเล็กๆน้อยๆ” ภายใต้พระราชบัญญัติการความปลอดภัยและการปกป้องเด็กอดัม วอร์ช ปี 2006 (พระราชบัญญัติอดัม วอร์ช หรือ AWA) และเกี่ยวข้องกันกับประเด็นนี้ บันทึกนี้ปรับใช้กับคำขอที่เกี่ยวกับศูนย์บริการและไม่ใช่คำขอที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานของ USCIS

โดยทั่วไปแล้ว คำขอ I-130 (ประเภทที่ใช้สำหรับการอ้างคำขอของวีซ่า CR-1 หรือวีซ่า IR-1)เป็นกระบวนการของ หน่วยบริการ USCIS ซึ่งเป็นกระบวนการเฉพาะและเป็นหลักฐานการชำระเงิน ในบางกรณี อาจจะเป็นไปได้ที่กระบวนการของ I-130ในสำนักงานต่างๆที่ตั้งอยู่ในต่างแดน เช่นสำนักงาน USCISในกรุงเทพฯ คำขอของ I-129f (เป็นประเภทหนึ่งของการยื่นคำขอวีซ่าคู่หมั้นสหรัฐ หรือวีซ่า K1)ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการดำเนินงานของศูนย์บริการUSCISในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากสำนักงานหลักไม่สามารถดำเนินการต่างๆได้ในขณะที่เขียนบทความนี้อยู่ อ้างเพิ่มเติมจากบันทึกข้อความที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

USCIS จะเป็นศูนย์กลางที่ VSC ในการเป็นศูนย์บริการ หากศูนย์บริการได้มีการตัดสินใจในเบื้องต้นว่ามีการประกันคำขอในฐานะที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ AWA ที่ VSCจะให้บริการการจัดการกับปัญหาต่างๆจากรัฐบาลกลาง รัฐ และตัวแทนท้องถิ่นอื่นๆในเรื่องที่เกี่ยวกับ AWA ดำเนินการอยู่ หรือเรื่องที่เกี่ยวกับหนึ่งในสี่ของศูนย์บริการ (ในที่นี้อ้างถึง “หน่วยบริการต้นกำเนิด” หรือ “หน่วยบริการที่ส่งไป”) ในนขณะที่เรื่องที่เกี่ยวกับAWA ต้องการที่จะจัดการแบบพิเศษ การตัดสินใจที่จะรวมอำนาจเกี่ยวกับ AWAที่ VSC จะกระทบต่อเรื่องที่อยู่ในศูนย์บริการอื่นเพียงเล็กน้อย

เป็นที่เห็นได้ชัดเจนว่า หน่วยบริการการเข้าเมืองและพลเมืองอเมริกัน (USCIS) ได้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายเพื่อที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการตรวจสอบตามพระราชบัญญัติอดัม วอร์ช (AWA) ในบทบาทของศูนย์บริการในเวอร์มอนท์ซึ่งเกี่ยวข้อง

กับ AWAในบทบาทของศูนย์บริการวีซ่าแห่งชาติในกระบวนการทั่วทั้งสหรัฐเนื่องจากตัวแทนมีภาระหน้าที่ในเรื่องเกี่ยวกับคำขอวีซ่าซึ่งมาจาก USCIS และผ่านกระบวนการของสถานทูตอเมริกา หรือกงสุลสหรัฐในต่างประเทศ แม้NVCอยู่ภายใต้อำนาจของกระทรวงของรัฐในขณะที่ศูนย์บริการเUSCISวอร์มอนท์(เหมือนกับศูนย์บริการ USCIS อื่นๆ) ภายใต้เขตขอำนาจของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS)และ USCIS

To view this posting in English please see: K-1 visa.

Tags: Adam Walsh Act, AWA, CR-1 Visa, Department of Homeland Security, DHS, I-129f, I-130, IR-1 Visa, K-1 Visa, K1 Visa, United States Citizenship and Immigration Service, US Visa Burma, US Visa Cambodia, US Visa Laos, US Visa Malaysia, US Visa Myanmar, US Visa Thailand, USCIS, กระทรวงความมั่นคงเเห่ง, พระราชบัญญัติอดัม วอร์ช, วีซ่า ซี อาร์วัีน, วีซ่า เคทรี, วีซ่า ไอ อาร์ วัน, วีซ่าคู่หมั้นสหรัฐ, วีซ่าสหรัฐในไทย, วีซ่าอเมริกาในไทย, วีซ่าเค วัน, ศูนย์บริการวีซ่าเเห่งชาติ, หน่วยบริการวีซ่า
Posted in สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย | No Comments »

เมื่อเร็วๆนี้ผู้เขียนได้ติดตามเรื่องที่น่าสนใจคือ บทความของกองทุนความเสมอภาคการตรวจคนเข้าเมือง รายงานว่า ชาวอเมริกันเรียกร้องต่อกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิที่จะเปลี่ยนแปลงนโยบายเกี่ยวกับสถานะของผู้ที่อยู่อาศัยอย่างถาวรตามกฎหมายสำหรับคู่ของกลุ่มเพศที่สาม (LGBT)ที่ถือสัญชาติอเมริกันและเป็นผู้อยู่อย่างถาวรตามกฎหมาย อ้างโดยตรงจาก Immigration Equality Action Fund Blog:

ในการสัมภาษณ์ที่มีการเผยแพร่เมื่อคืนนี้ ผู้อำนวยการใหญ่ของหน่วยงานความเสมอภาคตรวจคนเข้าเมืองราเชลล์ บี ไทเวนเรรียกร้องให้กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิยกเลิกการปฏิเสธการยื่นขอกรีนการ์ดของคุ่แต่งงานชาวอเมริกันในกลุ่มเพศที่สาม

สำหรับผู้ที่ไม่ได้ติดตามประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการอภิปรายเพื่อสิทธิประโยชน์ที่เท่าเทียมกันของกลุ่มเพศที่สามซึ่งมีความเชื่อมโยงกับพระราชบัญญัติการคุ้มครองการแต่งงาน (DOMA) ที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาห้ามคู่เพศเดียวกันได้รับสิทธิประโยชน์ แม้ว่า สิทธิประโยชน์นั้นจะเป็นสิทธิที่คู่ต่างเพศได้รับอยู่ตามธรรมดาก็ตาม ในขณะเดียวกัน จำนวนของรัฐที่มีอำนาจในอเมริกันเรียกร้องให้พลเมืองและวางมาตรการที่จะอนุญาตให้มีการแต่งงานอย่างถูกต้องตามกฎหมายระหว่างบุคคลที่เป็นเพศเดียวกัน ไม่ว่าอย่างไรก็ตามการแต่งงานอาจจะถูกต้องตามกฎหมายและได้รับการรับรองโดยรัฐในสหรัฐอเมริกา เช่น แมสซาชูเซส ตัวอย่างเช่น รัฐบาลกลางยังคงที่จะไม่ถือว่าการแต่งงานนั้นเป็นไปตามบทบัญญัติของพระราชบัญญัติ DOMA อ้างเพิ่มเติมจากบทความ ของกองทุนเพื่อความเสมอภาคการตรวจคนเข้าเมือง:

“อาจกล่าวเป็นนัยได้ว่า หน่วยงานทางปกครองหยุดที่จะสร้างความแตกแยกในครอบครัวบนหลักของกฎหมายว่า มกฎหมายไม่ได้ให้อำนาจไว้” ไทเวนกล่าวต่อผู้สื่อข่าววแอนดรูว์ ฮาร์มอน “พวกเราจะเรียกร้องกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิในการที่จะยกเลิกการขอกรีนการ์ดสำหรับคู่แต่งงานที่เป็นพลเมืองอเมริกัน”

ตามที่ได้กล่าวไว้แล้วข้างต้นนั้น  ผลลัพธ์ของการบังคับใช้พระราชบัญญัติ DOMAในบริยทของคนเข้าเมืองเป็นเรื่องที่มั่นคงและต่อเนื่องของครอบครัวสองสัญชาติ เป็นที่ปรากฏว่า สิทธิที่เท่าเทียมของกลุ่มเพศที่สาม มีความหวังที่จะให้ DHS ช่วยบรรเทาในสสถานการณ์ที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อ้างโดยตรงจากกองทุนเพื่อความเสมอภาคการตรวจคนเข้าเมือง

ผู้แทนเจอร์โรลด์ นาร์เดล (D-NY) และโซ  ลอฟเกน (D-CA)เป็นผู้นำที่มีความสำคัญในประเด็นของการตรวจคนเข้าเมืองและกลุ่มเพศที่สามและประเด็นเรื่องคนเข้าเมืองในคองเกรส เชื่อมโยงกับการเรียกร้องการเข้าเมืองในการที่จะหยุดเรื่องคู่แต่งงานตามกฎหมาย วุฒิสภานิวยอร์กคริสเทน กิลลิแบรด์คงที่จะต้องชั่งน้ำหนัก กล่าวกับผู้สื่อข่าวเช่นนั้น ข่าวล่าสุดที่เกี่ยวข้องกับคู่เกย์และคู่เลสเบี้ยนที่เป็นคู่สองสัญชาตินั้นใจสลาย

บทความนี้แนะนำให้ผู้อ่านคลิกที่ลิงค์ข้างบนในการที่จะศึกษาข้อมูลของกองทุนเพื่อความเสมอภาคในการตรวจคนเข้าเมืองและการต่อสู้เพื่อสิทธิเสรีภาพในกลุ่มของเพศที่สาม สิ่งที่พึงระลึกถึงคือ ผู้แทนเจอรัลด์ แนดเลอร์มีการออกกฎหมายที่เป็นไปในทางสนับสนุนมากขึ้น เช่น พระราชบัญญัติการรวมกลุ่มของครอบครัวอเมริกัน (UAFA) ร่างกฎหมายนี้ให้สิทธิประโยชน์เรื่องการเข้าเมืองแก่คู่เพศเดียวกันสองสัญชาติ

รัฐหลายๆรัฐในสหรัฐอเมริกามอบของขวัญให้แก่สิทธิที่เท่าเทียมกันของกลุ่มเพศที่สาม สิทธิประโยชน์ ความคุ้มกันและการป้องกัน หลายๆรัฐเช่น แมสซาชูเซส ไอโอวา โรดไอซ์แลนด์ เวอร์มอนท์ นิวแฮมเชียร์ คอนเนคติกัส และเขตในโคลัมเบียให้การสนับสนุนการต่อสู้สิทธิในครอบครัวของกลุ่มเพศที่สาม ในขณะเดียวกัน การบังคับใช้บทบัญญัติต่างๆในพระราชบัญญัติคุ้มครองการแต่งงาน (DOMA) เป็นการรักษาสิทธิประโยชน์เรื่องการเข้าเมืองที่เท่าเทียมกันของคู่เพศเดียวกันสองสัญชาติ เมื่อเปรียบเทียบกับคู่ต่างเพศ

ประเด็นเรื่องการแต่งงานของเพศเดียวกันและสิทธิที่เท่าเทียมกันเป็นเรื่องที่มีการแนะนำอยู่หลายๆประเด็นที่มีความหลากหลาย แต่ในความคิดเห็นของผู้เขียนไม่ต้องการให้เป้นเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น ผู้เขียนมาจากประเทศสหรัฐอเมริกา(รัฐแคนซัส)ซึ่งมีการห้ามคู่แต่งงานเพศเดียวกัน (ใช่ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม การแต่งงานของเพศเดียวกันรัฐแคนซัสนั้น เป็นสิทธิที่จะแต่งงานกับใครก็ได้ซึ่งเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานภายใต้รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาซึ่งให้สิทธิแก่ชาวแคนซัสเช่นเดียวกับคนอื่นในสหรัฐ แต่การวิเคราะห์ต่อไปนี้เป็นสิ่งที่ต้องตระหนักถึงเบื้องต้นในประเด็นการแต่งงานเพศเดียวกันระหว่างรัฐ) มีบางฝ่ายโต้เถียงว่า เรื่องนี้ไม่ใช้กับศาลแห่งรัฐที่ห้ามการแต่งงานของเพศเดียวกันตามกฎหมายในรัฐอื่นๆ ผู้เขียนบทความนี้เห็นว่า อาจมีการแปลความที่แตกต่างกันในบริบทความความเชื่อมั่นอาจจะมีการอนุญาตในบางรัฐ เช่น แคนซัส ในการที่จะทำให้การแต่งงานตามกฎหมายระหว่างคู่เพศเดียวกันที่ยังคงอาศัยข้อเท็จจริงในเขตอำนาจของรัฐอื่น (ตัวอย่างเช่น แมสซาชูเสส) บทบัญญัติของรัฐอาจจะห้ามการรับรองหรือการบังคับคดี ของการหย่าในคู่เพศเดียวกัน แต่ในบางกรณีนั้นคู่เพศเดียวกันไม่ได้รับสถานะทางการแต่งงานจากส่วนกลางหรือจากระหว่างรัฐ อาจกล่าวได้ว่า ไม่มีประเด็นที่ได้รับการแก้ปัญหาอย่างชัดเจน

To view this information in English please see: same sex marriage.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาคลิกที่นี่: UAFA

Tags: DHS, DOMA, LGBT, Same Sex Marriage, uafa, กระทรวงความมั่นคงเเห่ง, กรีนการ์ดอเมริกา, การเข้าเมืองสหรัฐอเมริกา, วีซ่าสหรัฐอเมริกา, วีซ่าอเมริกาสำหรับคู่เกย์, วีซ่าอเมริกาสำหรับเพศที่สาม, วีซ่าอเมริกาสำหรับเลสเบี้ยน
Posted in สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย | No Comments »