Integrity Legal

หลายๆเดือนนี้มีแนวโน้มที่รัฐบาลจะปิดดูเหมือนจะเป็นการยิ่งทำให้นัการเมืองต่างๆในสหรัฐอเมริกาแบ่งพรรคแบ่งพวกกันมากขึ้น ในข.ระเดียวกัน ข้อถกเถียงในเรื่องการปิด(แม้แต่การขยายเวลาการทำงานในระหว่างการปิด) ในเวลาเดียวกัน หลายๆฝ่ายวิพากษ์วิจารณ์การปิด  โดยไม่คำนึงถึงความเห็นของฝ่ายหนึ่ง ดูเหมือนการปิดนั้นจะเป็นไปได้และในกรณีที่มีการปิด กระบวนการทั้งหลายที่เกี่ยวกับการเข้าเมืองอาจจะมีการศึกษาถึงผลกระทบว่าการปิดอาจจะมีผลต่อกระบวนการเข้าเมือง

อ้างข้อความข้างล่างโดยตรงจากบทความในเว็บไซต์ CaldwellTeaParty.org:

เดือนต่อมาจะมีการเจรจาอย่างเข้มข้นเกี่ยวกับเพดานหนี้และ GOP จะมีการตัดสินใจว่าจะปิด หรือมีการรวมพรรค งบประมาณซึ่งมีการจัดการกับเคนท์ คอนราดและพันธมิตร

ข้อความที่อ้างข้างต้นอาจจะเป็นที่ชัดเจนและกระชับในการที่จะสรุปถึงกรณีที่เกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ในการปิด หน่วยงานทาปกครองแนะนำให้ผู้อ่านคลิกที่ลิงค์ซึ่งเป็นประเด็นที่ค่อนข้างซับซ้อน ผู้ที่สนใจในการยืนยันการปิดอาจจะเป็นเรื่องที่หาได้จากโดยหน่วยทางปกครองอ้างโดยตรงจากวิกกิพี่เดีย

การปิดของรัฐบาลเกิดขึ้นเมื่อรัฐบาลไม่ได้จัดการกับสิ่งที่สำคัญ  โดยทั่วไปแล้ว การบริการซึ่งจะคงดำเนินต่อไปโดยไม่คำนึงถึงการปิดของรัฐบาล เช่น ตำรวจ การดับเพลิง การทหาร สาธารณูปโภค การจัดการทางอากาศ และการควบคุมประพฤติ

การปิดสามารถที่จะเกิดเมื่อครบองค์ประกอบทางกฎหมาย (เช่นมีอำนาจในการออกร่างกฎหมายของการวีโต้โดยสมาชิกระดับสูง) มาสามารถอนุมัติงบประมาณในการจัดสรรเงินของแผนงานรัฐบาลในระหว่างปีงบประมาณ การขาดแคลนกองทุน รัฐบาลทำงานไม่ต่อเนื่องในการจัดสรรบริการที่สำคัญที่จะกระทบต่อการเริ่มต้นปีงบประมาณ ลูกจ้างของรัฐผู้ที่มห้บริการสาธารณะ มักจะอ้างถึง “ความสำคัญของลูกจ้าง เพื่อใหห้ภารกิจต่างๆบรรลุเป้าหมาย”

แม้ว่าการอ้างข้างต้นจะช่วยจัดการกับประเด็นที่เกิดขึ้นโดยการปิดของรัฐบาล คำถามนี้มีแนวโน้มว่า ผู้ที่ชาวต่างชาติอยู่ในระหว่างขั้นตอนกระบวนการเข้าเมือง การปิดของรัฐบาลจะกระทบอย่างไรกับวีซ่าของคู่หมั้น คำตอบก็คือ การปิดของรัฐบาลกลางจะส่งผลให้ขั้นตอนต่างๆในกระบวนการเข้าเมืองของรัฐบาลกลางชะงักลง  ดังนั้น การปิดของรัฐบาลกลางอาจจะส่งผลเล็กน้อย ถ้าหากมี กรณีนี้คำนึงถึงการขอวีซ่าที่สถานทูตหรือสถานกงสุล ข้อมูลเพิ่มเติมอาจจะติดต่อโดยตรงจากบทความ Diplopundit

ในปี 1995 การยื่นคำขอวีซ่าทั้งหมดเป็นแบบยื่นด้วยตัวเอง ทุกวันนี้มีการยื่นคำขอวีซ่าจำนวนมากผ่านทางระบบออนไลน์ นั่นหมายความว่า การนัดวีซ่าจะต้องยกเลิกและมีการนัดหมายใหม่ถ้ามีการปิดลง ส่วนของกงสุลจะเปิดให้บริการเกี่ยวกับชีวิตและและความตาย นั่นหมายถึงคำขอในกรณีที่พาสปอร์ตสูญหาย การแจ้งการเกิดในต่างประเทศ การรับบุตรบุญธรรม การรับรองลายมือชื่อ และอื่นๆ จะต้องคอยจนกว่ารัฐบาลกลางเปิดอีกครั้งหนึ่ง

ผู้เขียนบทความนี้ขอแนะนำให้ผู้ที่สนใจที่ต้องการรายละเอียดเพิ่มมากขึ้นคลิกในลิงค์ข้างบนที่อ้างถึงซึ่งเกี่ยวกับประเด็นข้างต้นนี้

เป็นที่ปรากฏอย่างชัดเจนว่า การอนุมัติของการปิดลงของรัฐบาลจะเป็นเรื่องที่ยุ่งยากมากสำหรับผู้ที่อยู่ในกระบวนการการขอวีซ่า ในขณะเดียวกัน เป็นที่ปรากฏชัด แม้ว่า USCIS จะดำเนินการปฏิบัติการปกตินอกจากจะเป็นไปได้ในการปิดตัวลง อ้างโดยตรงจากเว็บไซต์ Martindale.com:

USCIS ประกาศว่า เพราะว่า เป็นบรการที่มีค่าธรรมเนียมม ควรจะยังคงเปิดในระหว่างที่รัฐบาลปิดทำการ การปฏิบัติการของศูนย์บริการสี่แห่งควรจะไม่ได้รับผลกระทบ สำนักงานของ USCIS ท้องถิ่นควรจะยังคงเปิดบริการอยู่

ผู้เขียนขอแนะนำอีกครั้งหนึ่งว่า ผู้ที่สนใจสามารถศึกษาได้เพิ่มเติมจากลิงค์ข้างบน

สิ่งที่พึงระลึกถึงคือ สิ่งที่อ้างถึงข้างต้นใช้คำว่า “ควรจะ” บทความนี้ชี้ให้เห็นว่า สิ่งที่ยากที่จะทำนายถึงผลกระทบของการปิดรัฐบาลที่จะมีผลกระทบต่อหน่วยบริการคนเข้าเมืองและพลเมืองสัญชาติอเมริกา (USCIS) เนื่องจาก หน่วยบริการมีความพยายามที่จะหาเงินทุนด้วยตนเองโดยผ่านทางค่าธรรมเนียมของการยื่นคำขอ อาจกล่าวได้ว่า ประเด็นทั้งหมดของการปิดตัวลงของรัฐบาลเป็นหลักฐานที่ชัดเจน แต่ไม่ควรจะหมายถึงว่า จะไม่เป็นเช่นนั้น ในความเป็นจริงแล้ว พลเมืองอเมริกันผู้ที่ประสงค์จะขอวีซ่ามีแนวโน้มที่เรื่องของพวกเขาจะช้าลงเนื่องจากการปิดของรัฐบาล (ควรจะที่จะเกิดขึ้นซึ่งยังคงที่จะสังเกตเห็นได้)

To view this posting in English please see: US Embassy.

หากต้องการที่จะทราบรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดคลิกที่นี่ USCIS processing time.

Tags: American Consulate Chiang Mai, American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, United States Citizenship and Immigration Service, US Consulate Chiang Mai, us embassy bangkok, us embassy thailand, USCIS, USCIS Processing Time, การขอวีซ่าอเมริกาในประเทศไทย, ขั้นตอนของUSCIS, ขั้นตอนขอวีซ่าอเมริกา, วีซ่า ซีอาร์-1, วีซ่า ไออาร์-1, วีซ่าบี-2, วีซ่าเค-1, วีซ่าเจ-1, สถานกงสุลอเมริกา, สถานทูตอเมริกา
Posted in สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย | No Comments »

While surfing the World Wide Web, this blogger came across an interesting piece on the Diplopundit blog pertaining to the United States Embassy in Bangkok, Thailand. The administration of this blog highly recommends that readers go to the Diplopundit blog to read the entry in its entirety. That said, the following was quoted directly from the aforementioned blog:

We understand that Bangkok’s FY 2009 NIV workload declined by over 20,000 cases from its FY 2008 high. The IV workload also declined from a FY 2006 high of approximately 8,500 to fewer than 3,000 cases in FY 2009. Still — we feel bad for the ELOs [English Language Officers] — no counseling, late performance reviews and a rotation program that spans 3-4 months — are not/not great introductions to a new career.

There is obviously a leadership disconnect here. The CG meets with the officers regularly but the Visa Chief reportedly does not, and neither were “regular participants in [visa] line work.” Ever wonder how this translates to — lead by example? Or building great teams?

The above quotation seems to drip with a certain level of sarcasm while maintaining a genuine concern for efficiency at American Missions abroad. That stated, this blogger cannot comment upon the caseload, processing policies, or personnel issues at the US Embassy in Bangkok due to a general lack of personal knowledge regarding the overall staffing situation at the Post. However, this blogger can state from personal experience that the officers at the US Embassy Thailand really did “go above and beyond” during the year 2010.

The Kingdom of Thailand saw a great deal of political, economic, and social turbulence in 2010. Most notable for those interested in matters pertaining to the US Embassy was the fact that the Post was closed for a number of days due to the riots in the late spring and early summer in Bangkok, Thailand. The so-called “Red Shirts” mounted a protest which eventually lead to a government crackdown, but not before causing major disruptions in the Bangkok Metropolitan area. The reason this riot is pertinent to this posting is the fact that this blogger personally saw, on more than one occasion, Consular Officers, of virtually every level, at the US Embassy in Bangkok going out of their way to assist and provide services to people leading right up to the actual crackdown (the same could also be said for the USCIS office in Bangkok, but that is a digression from the point of this posting).

In many ways, the situation in Bangkok could have been detrimental to the health and safety of the Consular Officers at the Post, but said employees continued to diligently perform their duties nonetheless. Although none of this goes precisely to the heart of the issues discussed in the Diplopundit blog posting this blogger felt that it should be noted in order to provide a human, if somewhat intangible, perspective on the situation in Bangkok over the past year. Perhaps this blogger is being “soft,” but it is simply the opinion of this blogger that credit ought to be given where it is due.

For related information please see: K-1 Visa Thailand.

Tags: American Embassy, American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, American Visa Thailand, Bangkok Riots, K-1 Visa Thailand, K1 Visa Thailand, Red Shirt Riots, Riots in Thailand, US Embassy, us embassy bangkok, us embassy thailand, US Visa Thailand
Posted in us embassy bangkok, US Embassy Thailand | No Comments »

สำหรับผู้ที่อ่านบล็อกอยู่เป็นประจำคงไม่มีข้อสงสัยว่า ทำไมผู้เขียนจึงพยายามที่จะแจ้งตารางวันหยุดของสถานทูตสหรัฐอเมริกาและภารกิจนอกสหรัฐอเมริกาเพื่อความสะดวกแก่ผู้เดินทางที่ต้องการใช้บริการในต่างประเทศ ข้างล่างนี้เป็นวันหยุดของสถานทูตอเมริกาประจำประเทศไทยตามที่อ้างในเว็บไซต์ทางการของสถานทูตอเมริกาในกรุงเทพฯ ประเทศไทย

ผู้ที่ประสงค์จะรับบริการของกงสุลเช่นบริการรับรองลายมือชื่อ และหรือการออกหนังสือรายงานการเกิดในต่าง

ประเทศ การทำวีซ่าอเมริกาหรือบริการอื่นๆเกี่ยวกับวีซ่าที่ต้องติดต่อกับส่วนบริการพลเมืองสัญชาติอเมริกันในท้องที่ที่ตั้งอยู่

ในแต่ละปี มีคู่ไทย-อเมริกันเลือกที่จะรับสิทธิประโยชน์เกี่ยวกับคนเข้าเมืองในลักษณะของวีซ่าประเภท K1 หรือ วีซ่าประเภท CR1 ในขณะเดียวกันบริษัทข้ามชาติหลายๆบริษัทหรือนักลงทุนที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นฐานถาวรที่กำลังมองหาแหล่งลงทุนและธุรรกิจโดยอาศัยวีซ่าประเภทL-1สำหรับการรับโอนบริษัทภายใน วีซ่าประเภทE-2สำหรับนักลงทุนที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา หรือวีซ่าประเภท EB-5สำหรับผู้ที่ลงทุนในสหรัฐอเมริกาอย่างน้อย 500,000 ดอลลาห์สหรัฐในธุรกิจในสหรัฐอเมริกา ในหลายๆกรณีผู้สมัครชาวไทยที่ยื่นขอวีซ่าดังกล่าวต้องดำเนินการตามขั้นตอนของการขอวีซ่ากับหน่วยวีซ่าหรือหน่วยการเดินทางธุรกิจของสถานทูตอเมริกาในกรุงเทพฯ ประเทศไทย

ผู้ที่ถือสัญชาติไทยที่กำลังมองหาวีซ่าผู้ที่ไม่มีถิ่นฐานถาวรเช่น วีซ่าประเภท J-1(วีซ่าประเภทแลกเปลี่ยนผู้เยี่ยมเยียน) วีซ่าประเภท F-1 (วีซ่านักเรียน) วีซ่าประเภท B-2(วีซ่าท่องเที่ยว) ต้องดำเนินการยื่นคำขอผ่านทางหน่วยบริการวีซ่าประเภทผู้ที่ไม่มีถิ่นฐานถาวรในกรุงเทพฯถ้าผู้สมัครชาวไทยอาศัยอยู่ในเขตอำนาจของกงสุลของสถานทูตอเมริกาในกรุงเทพฯซึ่งตรงข้ามกับเขตอำนาจของกงสุลที่เชียงใหม่ ประเทศไทย

To view this information in English please see: US Embassy.

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, US Consulate Bangkok, US Consulate Thailand, us embassy bangkok, us embassy thailand, วันหยุดของสถานทูตอเมริกัน, วันหยุดประจำปีของสถานทูตอเมริกา, วีซ่า B-1, วีซ่า B-2, วีซ่า CR-1, วีซ่า F-1, วีซ่า J-1, วีซ่า K-1, วีซ่าคู่หมั้น, วีซ่าอเมริกัน, สถานทูตอเมริกาประจำประเทศไทย, สถานทูตอเมริกาในกรุงเทพ
Posted in US Consulate Chiang Mai, US Embassy Thailand, US Visa and Immigration, US Visa Thailand, สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย, ้วีซ่าอเมริกาจากประเทศไทย | No Comments »

For those who read this blog with any frequency it has no doubt been noted that the administration often attempts to post the holiday closing schedules of the various US Embassies and Missions outside of the United States of America as a convenience to travelers who may be in need of services abroad. Below is the is the holiday closing schedule for the United States Embassy in the Kingdom of Thailand as quoted from the official website of the US Embassy in Bangkok, Thailand:

Those interested in receiving Consular services such as notary services and/or issuance of a Consular Report of Birth Abroad, US Passport, or additional visa pages are well advised to contact an American Citizen Services Section of the nearest US Mission with Consular jurisdiction over the area in which one is located.

Those wishing to find the US Embassy in Bangkok’s official website homepage please click Here.

Each year, many Thai-American couples opt to seek US immigration benefits in the form of travel documents such as the K-1 visa or the CR-1 Visa. Meanwhile, many multi-national companies or individual immigrant investors seek investment or business based visas such as the L-1 visa for intra-company transferees, the E-2 visa for Treaty Investors traveling to the USA, or the EB-5 visa for Immigrant Investors making a minimum $500,000 investment in an eligible program in the United States. In most cases, Thai applicants for the visas noted above will be required to process their visa application with the Immigrant Visa Unit or Business Travel Unit of the US Embassy in Bangkok, Thailand.

Those Thai nationals seeking Non-immigrant visas such as the J-1 visa (Exchange Visitor Visa), F-1 visa (Student Visa), B-2 visa (Tourist Visa), or the B-1 Visa (Business Visa) must process their application through the Non-immigrant Visa Unit in Bangkok if the Thai applicant resides within the Consular jurisdiction of the US Embassy in Bangkok as opposed to the Consular jurisdiction of the US Consulate-General in Chiang Mai Thailand.

Those interested in learning further information about the process of obtaining a United States visa from the Kingdom of Thailand please see: US Immigration.

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, American Visa Thailand, B-2 Visa Thailand, CR-1 Visa Thailand, CR1 Visa Thailand, E-2 Visa Thailand, EB-5 Visa Thailand, F-1 Visa Thailand, J-1 visa Thailand, K-1 Visa Thailand, K1 Visa Thailand, L-1 Visa Thailand, us embassy bangkok, us embassy thailand, US Embassy Thailand Closed, US Embassy Thailand Holidays, US Visa Thailand, USA Visa Thailand
Posted in US Consulate Chiang Mai, us embassy bangkok, US Embassy Thailand, US Visa and Immigration | No Comments »

The following has been posted on the website of the US Embassy in Bangkok:

Emergency American Citizen Services – New Temporary Location

The U.S. Embassy in Bangkok has set up a temporary location to provide emergency and very limited routine Consular Services to U.S. Citizens.  If you do not need your service right now, please wait until we reopen our Embassy facilities.

You must bring your original documents (when available).  If at all possible, please bring a photo copy of each of those documents as well.  Many of the forms are available on-line.  Please print out and complete your forms.  Bring the completed forms with you.  This will help us serve more people.

Beginning at 8:00am Wednesday, May 19, 2010, the services listed below will be available until further notice.  Newly issued Passports and Consular Report of Birth Abroad will not be available for pick up until the following work day.

WHERE: WESTIN GRAND SUKHUMVIT, BANGKOK

259 SUKHUMVIT ROAD (corner of Soi 19)

BTS: Asok, MRT: Suhkumvit (note: neither the BTS nor MRT is currently running)

Phone: 02-207-8000

HOURS: 08:00 – 12:00 Monday – Friday

SERVICES:

• PASSPORTS – EMERGENCY and REGULAR
• CONSULAR REPORT OF BIRTH ABROAD (CRBA) BY APPOINTMENT ONLY*
• NOTARIALS (AFFIDAVITS, INCOME AFFIDAVITS, etc)
• PICK UP OF COMPLETED PASSPORTS AND OTHER DOCUMENTS LISTED ABOVE
• DROP-OFF OF DOCUMENTS IN SUPPORT OF AN APPLICATION

PAYMENT: CASH ONLY – U.S. DOLLARS OR THAI BAHT

NO CREDIT CARDS, CHECKS OR TRAVELLERS CHECKS WILL BE ACCEPTED

Those who have appointments will be given priority and seen on the day of their appointment.  Those with appointments on Friday May, 15; Monday May 17; and Tuesday, May 18 will be given priority in the order of their original appointment.  Please bring a print-out or other proof of your appointment with you.

Appointments must be made on the Embassy website, http://bangkok.usembassy.gov.  Appointments cannot be made by phone.

Those without appointments will be seen on a first-come, first-served basis.  We will do our best to accommodate those without appointments if we have time between appointments, but we cannot guarantee that services will be available to those without appointments.

*CRBA APPLICANTS PLEASE NOTE:

Applicants for a Consular Report of Birth Abroad will only be seen with appointments; there will be no walk-in CRBA interviews.  Please come prepared with valid documentation; a detailed list is available on-line.  Failure to provide complete documentation may significantly delay the procession of your application.

IF YOU ARE APPLYING FOR AN EMERGENCY PASSPORT PLEASE BRING:

• 2 passport photos with white background
• Police Report
• Proof of Citizenship (if available)
• Proof of identity
• Fee – $100.00 (one hundred U.S. dollars)

FOR COMPLETE DETAILS OF REQUIRED DOCUMENTATION, SERVICES, AND FEES PLEASE CONSULT THE EMBASSY WEBSITE http://bangkok.usembassy.gov

As stated in the above announcement, one should refrain from traveling to the provisional American Citizen Services unless it is an emergency. The United States Embassy in Bangkok, Thailand is closed until after the 21st of May due to the unrest in the city.

For information about the situation in Bangkok please see: US Embassy Bangkok. For further information about attorney assistance with Consular Processing of American visa applications please see: US Embassy Thailand.

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, American Embassy Thailand Closed, US Embassy, us embassy bangkok, US Embassy Bangkok closed, us embassy thailand, US Embassy Thailand Closed
Posted in us embassy bangkok, US Embassy Thailand | No Comments »

To see this information in English please see: US Embassy Thailand.

ข้อความด้านล่างมาจากเว็บไซต์สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย

ประกาศสำคัญ

แผนกกงสุล สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา กรุงเทพฯ ปิดทำการตั้งแต่วันที่ 17 – 21 พฤษภาคม 2553

เนื่องจากความจำเป็นด้านความปลอดภัย และการไม่สามารถเข้ามาในพื้นที่ถนนวิทยุได้ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา กรุงเทพฯ มีเพียงพนักงานที่เข้ามาปฏิบัติงานภายใต้สถานการณ์ฉุกเฉินเท่านั้น และแผนกวีซ่าชั่วคราวจะปิดทำการตลอดทั้งสัปดาห์นี้ โดยตั้งแต่วันที่ 17 – 21 พฤษภาคม 2553 หากท่านมีนัดสัมภาษณ์วีซ่าชั่วคราวในระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม 2553 ท่านจะได้รับการเลื่อนวันนัดสัมภาษณ์ใหม่เนื่องจากสถานการณ์ด้านความปลอดภัยภายในบริเวณใกล้สถานทูตฯ ยังเป็นสิ่งที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ ขณะนี้ เราจึงไม่สามารถนัดวันสัมภาษณ์วีซ่าสำหรับผู้ที่ได้รับผลกระทบได้ ทันทีที่สถานทูตฯ พิจารณาว่าสถานการณ์มีความปลอดภัยเพียงพอที่จะอนุญาตให้พนักงานกลับมาทำงาน ที่แผนกกงสุล และปลอดภัยสำหรับผู้สมัครวีซ่าในการเดินทางมาที่สถานทูตฯ ตามปกติ ผู้ที่มีวันนัดสัมภาษณ์ในช่วงระยะเวลาดังกล่าวจะได้รับแจ้งทางโทรศัพท์หรือ ทางอีเมล์เกี่ยวกับรายละเอียดวันนัดสัมภาษณ์ใหม่

เนื่องจากมีบุคคลจำนวนมากได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ นี้ และวันเวลานัดสัมภาษณ์ได้ถูกจองไปแล้วในช่วงหลายสัปดาห์ที่จะถึงนี้ เราจึงไม่สามารถนัดวันสัมภาษณ์แบบเร่งด่วนได้

คำถามที่พบ บ่อย

ฉันจะสามารถนัดวันสัมภาษณ์ใหม่ได้อย่างไร

ขณะนี้ผู้สมัครวีซ่าที่มีนัดสัมภาษณ์ระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม จำเป็นต้องรอจนกว่าแผนกกงสุลจะพิจารณาว่าสถานการณ์มีความปลอดภัยเพียงพอที่ จะนัดวันสัมภาษณ์ใหม่ได้ และท่านจะได้รับการแจ้งทางอีเมล์หรือทางโทรศัพท์ตามที่ท่านได้ให้ไว้เมื่อ ท่านทำการนัดสัมภาษณ์

ฉันมีวันนัดสัมภาษณ์ในระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม และมีกำหนดการเดินทางด่วน ฉันจะทำอย่างไร

ขณะนี้เราไม่สามารถนัดวันสัมภาษณ์ได้ภายในสัปดาห์นี้ เนื่องจากแผนกกงสุลปิดทำการ เราไม่สามารถนัดวันสัมภาษณ์ใดๆ ให้ท่านใด้ภายในระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม และไม่สามารถนัดวันสัมภาษณ์แบบเร่งด่วนได้ เราขอแนะนำให้ท่านเปลี่ยนแปลงกำหนดการเดินทางของท่าน

ฉันมี นัดสัมภาษณ์วีซ่าระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม ฉันสามารถนัดวันสัมภาษณ์ใหม่ ณ สถานทูตสหรัฐฯ ในประเทศเพื่อนบ้านได้หรือไม่

สถานทูตฯ แต่ละแห่งมีระบบการนัดสัมภาษณ์วีซ่าและข้อกำหนดสำหรับผู้สมัครที่แตกต่างกัน ค่าธรรมเนียมการสมัครวีซ่าที่ท่านชำระในประเทศไทย ไม่สามารถใช้ในต่างประเทศได้

ฉันมีนัดสัมภาษณ์วีซ่าระหว่าง วันที่ 17 – 21 พฤษภาคม ฉันจะสามารถนัดวันสัมภาษณ์วีซ่าใหม่ได้ที่สถานกงสุลสหรัฐฯ ที่จังหวัดเชียงใหม่ได้หรือไม่

สถานกงสุลสหรัฐฯ ที่จังหวัดเชียงใหม่มีระบบการนัดสัมภาษณ์ที่แยกต่างหาก และท่านต้องอาศัยอยู่ในเขตรับผิดชอบของสถานกงสุลสหรัฐฯ จังหวัดเชียงใหม่ จึงจะสามารถนัดสัมภาษณ์วีซ่าในจังหวัดเชียงใหม่ได้ โดยท่านสามารถอ่านข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่http://chiangmai.usconsulate.gov/

ฉัน มีนัดสัมภาษณ์วีซ่าระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม ฉันยื่นคำร้องขอเป็นกรณีพิเศษได้หรือไม่

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ปิดทำการระหว่างวันที่ 17 – 21 พฤษภาคม ดังนั้นคำขอของท่านที่ส่งมาในช่วงระยะเวลาดังกล่าวจะไม่รับการอ่านหรือตอบ เนื่องจากแผนกกงสุลปิดทำการ

ฉันเป็นผู้สมัครวีซ่าถาวร – ฉันจะสามารถเดินทางมาสมัครวีซ่าตามวันสัมภาษณ์ที่ได้กำหนดไว้แล้ว หรือเดินทางมายื่นเอกสาร หรือเดินทางมารับวีซ่าได้หรือไม่

หากท่านมีวันสัมภาษณ์วีซ่าถาวรระหว่างวันที่ 14 – 21 พฤษภาคม ท่านจะได้รับแจ้งวันนัดสัมภาษณ์ใหม่ โดยท่านจะได้รับการแจ้งวันนัดใหม่เมื่อสถานทูตฯ เปิดทำการอีกครั้ง หากท่านได้รับการแจ้งไว้ก่อนแล้วให้นำเอกสารมายื่นในวันจันทร์หรือวันพุธ หรือได้รับการแจ้งให้มารับวีซ่า โปรดอย่าเดินทางมาที่สถานทูตฯ จนกว่าสถานทูตฯ จะเปิดทำการอีกครั้ง โดยโปรดอ่านประกาศที่หน้าเว็บไซต์ของสถานทูตฯ

ในขณะนี้ สถานการณ์ในกรุงเทพมหานครยังคงตึงเครียด ที่มาจากเว็บไซต์หนังสือพิมพ์เดอะเนชั่น

เมื่อวานนี้ประเทศไทยอยู่ระหว่างโอกาสสุดท้ายของการมีสันติและสถานการณ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าสงครามประชาชนซึ่งได้มีขึ้นในหลายวันที่ผ่านมา เหตุการณ์ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการเจราหลังฉากที่มีขึ้นและขึ้นอยู่กับความไม่สามารถควบคุมผู้ชุมนุมที่โกรธแค้นจะมีมากไปกว่านี้หรือไม่ ยอดผู้บาดเจ็บมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างช้าในช่วงเวลากลางวัน แต่หลายๆฝ่ายได้ตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อเวลาพลบค่ำมาเยือนสถานการณ์อาจจะปะทุเลวร้ายมากกว่ารุ่งเช้าของเมื่อวานก็เป็นได้

บทสรุปของเหตุการณ์ต่อเนื่องร้ายแรงยังคงมีอยู่ ในขณะที่ผู้เขียนกำลังเขียนอยู่นี้สถานการณ์ก็ยังไม่เป็นที่แน่นอน อย่างไรก็ตามเราก็ได้แต่หวังว่าความขัดแย้งจะสามารถยุติลงได้โดยไม่มีการสูญเสียเลือดเนื้อไปมากกว่านี้

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, us embassy bangkok, us embassy thailand, สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย, ้วีซ่าอเมริกาจากประเทศไทย
Posted in US Embassy Thailand, สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย, ้วีซ่าอเมริกาจากประเทศไทย | No Comments »

Please be advised that the following was posted on the official website of the United States Embassy in Bangkok, Thailand:

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Bangkok Closed, American Embassy Thailand, American Embassy Thailand Closed, us embassy bangkok, US Embassy Bangkok closed, us embassy thailand, US Embassy Thailand Closed, US visa interview Bangkok, US visa interview Thailand, US Visa Thailand
Posted in US Consulate Chiang Mai, us embassy bangkok, US Embassy Thailand | No Comments »

The following message was posted on the website of the United States Embassy in the Kingdom of Thailand:

Warden Message: Embassy Closed Friday, May 14; Update on Possible Outages in Bangkok

(May 13, 2010) This warden message alerts U.S. citizens traveling to and residing in Thailand that the Royal Thai Government through the Center for the Resolution of the Emergency Situation (CRES) has announced its plans to close off the demonstration area at the Ratchaprasong rally site in an attempt to disperse the protesters.  We understand that beginning today, May 13, at 6:00 p.m., authorities will take the following measures:

–limit transportation services, including the BTS Skytrain, MRTA, canal routes, and possibly bus routes.

–set up check points at all access routes to control and limit access to the rally site.  For details on what routes may be affected, please refer to local media.

–cut off electricity, water, and telephone to the rally site and possibly surrounding areas.  It is currently unclear how large an area will be affected.  It is also unclear how the UDD will respond.

The U.S. Embassy, including visa operations, will be closed tomorrow, Friday, May 14.   American Citizen Services (ACS) will be available for emergencies only.  If at all possible, the U.S. Embassy recommends against coming to this area on May 14.  If U.S. citizens currently have appointments with ACS for May 14, you may go online or call us at 02-205-4049 to reschedule.

U.S. citizens should avoid travel to and lodging in this area and the areas in and around all demonstrations, if possible.  If U.S. citizens must travel to these areas, they should exercise special caution and remain vigilant with regard to their personal security.  U.S. Embassy personnel who live around this area have been given the option to relocate to housing outside of the affected area until the situation is resolved.  U.S. citizens are reminded to exercise caution and vigilance at all times.

The United Front for Democracy against Dictatorship (aka UDD or “red-shirts”) continues to demonstrate in central Bangkok.  The UDD may change or expand their demonstration locations at any time.  Various other groups are engaging in pro-government or counter-demonstrations.  There have been several clashes between the security forces and the UDD and other demonstrators.  These clashes may escalate with no warning.  For areas currently affected by demonstrations, please refer to local media.  These demonstrations are expected to continue in Bangkok indefinitely.

U.S. citizens are reminded that even demonstrations intended to be peaceful can turn confrontational and escalate into violence with little or no warning.  U.S. citizens are urged to avoid the areas that may be targeted for demonstrations and to exercise caution in their movements around Bangkok.

The Department strongly encourages U.S. citizens in Thailand to register with the Consular Section of the U.S. Embassy in Bangkok or through the State Department’s travel registration website. For information on general crime and security issues, U.S. citizens may also consult the Department of State’s Country Specific Information for Thailand and the Worldwide Caution, located at the Department of State’s Bureau of Consular Affairs website.  U.S. citizens may also obtain up-to-date information on security conditions by calling 1-888-407-4747 from the United States and Canada, or 202-501-4444 from overseas.

The American Citizen Services section of the U.S. Embassy Bangkok is located at 95 Wireless Road, Bangkok 10330, Thailand.  The American Citizen Services Unit of the U.S. Embassy can be reached by calling 66-2-205-4049 and by e-mail at [email protected].  The emergency after-hours telephone number is 66-2-205-4000.

The U.S. Consulate General in Chiang Mai is located at 387 Wichayanond Road in Chiang Mai.  The American Citizen Services Unit of the Consulate General can be reached by calling 66-53-107-777 and by e-mail at [email protected].  The after-hours emergency telephone number is 66-81-881-1878.

For information about attorney assistance with Consular Processing in visa matters please see other pages on this website or click here: US Embassy Thailand or US Embassy.

Tags: American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, Consular Processing, US Consulate Chiang Mai, us embassy bangkok, us embassy thailand
Posted in US Consulate Chiang Mai, US Embassy Thailand | No Comments »

In a few recent blog posts, this author has discussed the proposed fee increases for services offered at US Diplomatic and Consular Posts abroad. Apparently, the Department of State will be increasing the fees associated with Passport procurement. Also, those who wish to obtain new pages in their passport will no longer be able to have pages added free of charge. Finally, although on a slightly different topic, the fees for non-immigrant family based visas is to be raised as well. For those who are unfamiliar with the details of US Immigration the US Fiance Visa (also called the K1 visa) and the Non-Immigrant US Marriage visa (Also called a K3 Visa) are issued at American Embassies overseas.

The Department of State issued some statements in a supplement regarding the proposed rule that would increase the fees for Consular Services:

“The Department of State (“Department”) published two proposed rules in the Federal Register on December 14, 2009 (74 FR 66076, Public Notice 6851, RIN 1400-AC57), and on February 9, 2010 (75 FR 6321, Public Notice 6887, RIN 1400-AC58), proposing to amend sections of part 22 of Title 22 of the Code of Federal Regulations, the Schedule of Fees for Consular Services. The Department’s proposed rules solicited comments, and a number of comments requested additional detail on the Consular Services Cost of Service Study (CoSS) as well as time to comment on that detail. In response, the Department is providing the additional written detail below.”

The Department of State should be commended for taking the time to explain to the public the policy reasons for a fee increase. In many ways, a fee increase is periodically necessary as each US Embassy and/or US Consulate must serve the needs of the Americans using the post while at the same time stay within a budget. Balancing these two objectives can be difficult at times. The statement went further in describing the reasons behind the increase in fees, but used an analogy to make the point:

“Example: Imagine a government agency that has a single facility it uses to prepare and issue a single product–a driver’s license. In this simple scenario, every cost associated with that facility (the salaries of employees, the electricity to power the computer terminals, the cost of a blank driver’s license, etc.) can be attributed directly to the cost of producing that single item. If that agency wants to ensure that it is charging a “self- sustaining” price for driver’s licenses, it only has to divide its total costs for a given time period by an estimate of the number of driver’s licenses to be produced during that same time period.”

As this analogy points out, if an organization is just producing one product, then determining the cost of the product is relatively easy:

“However, if that agency issues multiple products (driver’s licenses, non-driver ID cards, etc.), has employees that work on other activities besides licenses (for example, accepting payment for traffic tickets), and operates out of multiple facilities it shares with other agencies, it becomes much more complex for the agency to determine exactly how much it costs to produce any single product. In those instances, the agency would need to know what percent of time its employees spend on each service and how much of its overhead (rent, utilities, facilities maintenance, etc.) are consumed in delivering each service to determine the cost of producing each of its various products–the driver’s license, the non-driver ID card, etc. Using an ABC model would allow the agency to develop those costs.”

Apparently, the Department of State, through use of modeling, has discovered the true cost of their services and is attempting  to adjust their fees accordingly. It remains to be seen how thee changes will impact expats and Americans using United States Consular Posts abroad. In Thailand, it is this author’s opinion, that this fee increase will have the biggest impact upon the American Citizen Services Unit of the US Embassy Bangkok and the US Consulate Chiang Mai as those respective units deal with issues like new passport issuance on a regular basis.

Tags: American Citizen Services, American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, Free Visa Pages, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3 Visa, K3 Visa Thailand, US Consulate Chiang Mai, US Consulate General Chiang Mai, US Embassy, us embassy bangkok, us embassy thailand, US Fiance Visa, US Marriage Visa, US Passport Fee Increase, US Visa Thailand
Posted in Fiance Visa Thailand, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K2 Visa, K2 Visa Thailand, K3 Visa, Upcoming Legislation, US Consulate Chiang Mai, US Consulate HCMC, US Consulate Singapore, us embassy bangkok, US Embassy Burma, US Embassy Cambodia, US Embassy Hanoi, US Embassy India, US Embassy Indonesia, US Embassy Jakarta, US Embassy Kathmandu, US Embassy Kuala Lumpur, US Embassy Malaysia, US Embassy Myanmar, US Embassy Nepal, US Embassy New Dehli, US Embassy Phnom Phen, US Embassy Rangoon, US Embassy Singapore, US Embassy Thailand, US Embassy Vietnam, US Embassy Yangon, US Visa and Immigration, US Visa Thailand | 7 Comments »

The United States Consulate at the American Embassy in Bangkok conducts most, if not all, of the immigrant and non-immigrant family based visa application interviews submitted by those resident in the Kingdom of Thailand. The Immigrant Visa Unit is a division of the United States Consulate which has been given the specific task of adjudicating Immigrant visa applications for travel documents such as the IR1 and the CR1 visa as well as the non-immigrant dual intent travel documents such as the K1 visa and the K3 visa.

The visa interview itself is viewed by many applicants with apprehension and fear as they are worried that it will be used in an attempt to undermine the applicant’s visa application. In reality, nothing could be further from the truth. In cases where the applicant has been candid, told the truth on the application forms,  and provided proper documentation the interview is simply an exercise on the part of the Consular Officers to determine that the applicant is who they say they are and that they meet the legal and factual requirements for visa issuance. The interview is not conducted in an effort to somehow humiliate or degrade the applicant, it is truly an investigation into the facts of the case. This being said, those that lie on an application or falsify documentation will likely have an unpleasant experience at the US Embassy as an Administrative Processing interview with the Fraud Prevention Unit can be a less-than-pleasant undertaking. Although courteous, the Consular Officers will often conduct their due diligence zealously in order to uncover the truth regarding the facts of the application.

Honesty is always the best policy when it comes to US Immigration matters. Unfortunately, some so-called “visa agents” in Thailand encourage applicants to lie in order to cover up some perceived problem with the application.  Not only is this practice unethical, but in the case of visa interviews it is almost cruel to send a non-native English speaker into the Embassy to be interrogated by officers trained and experienced in conducting these kinds of due diligence.

After the visa interview, should the application be approved, the Consular Officer will usually take the applicant’s passport and provide them with a “Red Card.” Many who research US Immigration are quite familiar with the so-called “Green Card,” which is the Resident Alien Card provided to aliens in the US as proof of lawful permanent residence in America. A “Red Card,” is the appellation that some Immigration attorneys in Thailand as well as Thai visa applicants have applied to the the small index card that the US Embassy in Bangkok provides the applicant should their passport be taken for visa issuance. The reason that this card is referred to it as a “Red Card” is due to the fact that the stamp on the card, which denotes (in Thai and English) the date and time that an applicant can pick up the passport and visa, is red.

Red Cards are not necessarily a guarantee of visa issuance as in rare cases necessary documentation is overlooked and must still be presented by the applicant. However, in the vast majority of cases when a Red Card it issued it means that the visa will more than likely be issued and can be picked up a few days after the conclusion of the interview.

Please note that each US Embassy or US Consulate has different administrative procedures and rules. Therefore, the information regarding “Red Card” issuance at the US Embassy in Bangkok may be completely irrelevant when it comes to other posts such as the US Embassy in Myanmar or the US Consulate in HCMC. Therefore it is advisable to refer to each Embassy’s individual website for specific information about processing a visa application through that particular post.

Tags: Administrative Processing, American Embassy Bangkok, American Embassy Thailand, CR-1 Visa, CR1 Visa, Fraud Prevention Unit, Green Card, K-1 Visa, K-1 Visa Thailand, K-3 Visa, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3 Visa, Red Card, US Consulate, US Embassy, us embassy bangkok, us embassy thailand, Visa Interview
Posted in CR1 Visa, Fiance Visa Thailand, IR1 Visa, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3 Visa, US Consulate Chiang Mai, US Consulate HCMC, us embassy bangkok, US Embassy Burma, US Embassy Cambodia, US Embassy Hanoi, US Embassy Kuala Lumpur, US Embassy Malaysia, US Embassy Myanmar, US Embassy Phnom Phen, US Embassy Rangoon, US Embassy Thailand, US Embassy Vietnam, US Embassy Yangon, US Visa and Immigration, US Visa Thailand | 1 Comment »