Integrity Legal

In recent postings on this blog, this author has discussed proposed fee increases for Consular services at US Embassies and Consulates outside of the United States of America.  Recently the American State Department made the following announcement:

The Department is increasing fees to ensure sufficient resources to cover the rising cost of processing nonimmigrant visas. This increase applies both to nonimmigrant visas placed in passports and to border crossing cards issued to certain applicants in Mexico. The new, tiered fee structure was created to cover the higher unit costs for processing certain categories of nonimmigrant visas that are more complicated and require more in-depth consideration than most other categories of nonimmigrant visas. The Department is required to recover, as far as possible, the cost of processing nonimmigrant visas through the collection of the application fees. For a number of reasons, including new security enhancements, the $131 fee set on January 1, 2008 no longer covers the current, actual cost of processing nonimmigrant visas. Under the new schedule of fees, applicants for all visas that are not petition-based, including B1/B2 tourist and business visitor visas and all student and exchange visitor (F, M and J) visas, will pay a fee of $140. Applicants for petition-based visas will pay an application fee of $150. These categories include:

· H visa for temporary workers and trainees
· L visa for intracompany transferees
· O visa for aliens with extraordinary ability
· P visa for athletes, artists and entertainers
· Q visa for international cultural exchange visitors
· R visa for religious occupations

The application fee for K visas for fiancé(e)s of U.S. citizens will be $350. The fee for E visas for treaty-traders and treaty investors will be $390.

The last portion of this announcement is of the most pressing concern to those wishing to bring a Thai loved one to the USA. Many Americans opt to use a K1 visa to bring a Thai fiancee to the United States. In the past, many also utilized the K3 Visa to bring Thai spouses to the USA. At the time of this writing the National Visa Center (under the authority of the Department of State) is administratively closing all I-129f petitions for K3 Visas if the underlying I-130 petition has been submitted to the NVC concurrently with, or prior to, the submission of the I-129f petition. Therefore, the increase in fees is unlikely to have a major impact upon those seeking a US marriage visa as the vast majority of US Marriage visas being processed out of any US Consulate or US Embassy are immigrant visas (CR1 or IR1) rather than non-immigrant K3 visas.

For further general information about US Immigration from Thailand please see: Fiance Visa Thailand.

Tags: American States Department, Consular Fees, Costs for K visa, CR1, Fee Increase, IR1, K visa fees, K1 Visa, K3 Visa, National Visa Center, NVC
Posted in CR1 Visa, Fiance Visa Thailand, IR1 Visa, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K2 Visa, K2 Visa Thailand, K3 Visa, National Visa Center, US Consulate Chiang Mai, US Consulate HCMC, US Consulate Singapore, us embassy bangkok, US Embassy Burma, US Embassy Cambodia, US Embassy Hanoi, US Embassy India, US Embassy Indonesia, US Embassy Jakarta, US Embassy Kathmandu, US Embassy Kuala Lumpur, US Embassy Malaysia, US Embassy Myanmar, US Embassy Nepal, US Embassy New Dehli, US Embassy Phnom Phen, US Embassy Rangoon, US Embassy Singapore, US Embassy Thailand, US Embassy Vietnam, US Embassy Yangon, US Visa and Immigration, US Visa Thailand | 7 Comments »

ในกระทู้ก่อนๆ เราได้พูดกันถึงเรื่องกฎภายในของ NVC ที่เปลี่ยนไป NVC ประกาศว่าให้มีผลตั้งแต่ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2553 NVC จะไม่ดำเนินการเกี่ยวกับคำขอ I 129F ที่เกี่ยวกับวีซ่าคู่สมรสอีกต่อไปหากว่า คำขอ I-130 มาถึง NVC ก่อนหรือพร้อมกับคำขอ I 129F มีคนที่สงสัยว่าจะมีผลต่อผู้ขอวีซ่าอย่างไร สำหรับคนที่จะขอวีซ่า เค ทรี ผลของประกาศนี้สำคัญมากเพราะในหลายๆเคส NVC จะเรียกให้ผู้ที่ต้องการขอวีซ่าคู่สมรสถาวรขอวีซ่าคู่สมรสเช่น IR1 หรือ CR1 แทนที่จะเป็นวีซ่าทางด่วนแบบ เค ทรี  อย่างไรก็ตามมีบางคนข้องใจว่าเรื่องนี้จะมีผลต่อวีซ่าคู่หมั้นอย่างไร

เพื่อขอวีซ่าคู่หมั้น บุคคลสัญชาติอเมริกันต้องยื่นคำขอ I-129F สำหรับวีซ่าเค วัน เมื่อคำขอได้รับการอนุมัติแล้ว จะถูกส่งต่อไปยัง NVC เพื่อตรวจสอบทางความมั่นคง หลังจากที่ตรวจสอบเสร็จเรียบร้อย จะถูกส่งต่อไปยังสถานทูตสหรัฐหรือกงสุลสหรัฐที่มีเขตอำนาจ ซึ่งก็อาจจะมีความสับสนเกิดขึ้นเนื่องจากบางคนอาจจะเข้าใจว่าคำขอ I 129F นั้นถูกยกเลิกสำหรับกรณีวีซ่าคู่หมั้นด้วย ซึ่งเรื่องนี้ไม่เป็นความจริงเนื่องจากการยกเลิกคำขอ I 129F นั้นเกิดขึ้นเฉพาะกับกรณีวีซ่า เค ทรี ไม่ใช่ วีซ่าเค วัน การเปลี่ยนแปลงที่ว่าไม่มีผลกับการขอวีซ่าเควันแต่อย่างใดเพราะกฎนี้มีขึ้นเพื่อเปลี่ยนแปลงการขอวีซ่าเค ทรี โดยเฉพาะ

ข้อดีของการพัฒนาในครั้งนี้ก็คือ NVC สามารถนำทรัพยากรบุคคลที่ดูแลเรื่องคำขอ I 129F สำหรับวีซ่าเค ทรี มาใช้ดูแลวีซ่าถาวรหรือวีซ่าคู่หมั้นก็เป็นได้ นั้นหมายความว่า ในความคิดเห็นของผู้เขียนนั้น ขั้นตอนการดำเนินการของวีซ่า เค วันนั้นค่อนข้างมีประสิทธิภาพยู่แล้ว และ NVC มักใช้เวลาไม่นานในการดำเนินการวีซ่าเค วัน ในเคสส่วนใหญ่ที่ดำเนินการโดยสถานทูตสหรัฐ ประจำประเทศไทย จะมีระยะเวลาการรอประมาณ 2 สัปดาห์ระหว่างที่ คำขอ I 129F ได้รับอนุมัติแล้วโดย USCIS และถูกส่งต่อจาก NVC มายังสถานทูต สำหรับคนทั่วๆไปก็เป็นระยะเวลาที่รอได้ และในกรณีวีซ่าถาวร ขั้นตอน NVC อาจจะนานขึ้นนิดหน่อยเนื่องจาก NVC ต้องการเอกสารมากขึ้นสำหรับวีซ่าถาวร เมื่อเทียบกับวีซ่าไม่อพยพ

For more information in English please see K1 visa or Fiance Visa Thailand.

Tags: CR1, Fiance Visa Thailand, I-129f, I-130, IR1, K1 Visa, National Visa Center, NVC, US Visa Thailand, USCIS
Posted in CR1 Visa, Fiance Visa Thailand, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K2 Visa, K2 Visa Thailand, K3 Visa, National Visa Center, US Consulate Chiang Mai, US Embassy Thailand, US Visa and Immigration, US Visa Thailand, USCIS, สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย, ้วีซ่าอเมริกาจากประเทศไทย | No Comments »

For information in English please see: National Visa Center.

NVC คืออะไร?

กระบวนการขอรับผลประโยชน์จากการเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาอาจจะยุ่งยากเป็นบางครั้ง แต่โดยภาพรวมแล้วหากว่าเข้าใจขั้นตอนหรือมีการจ้างทนายความผู้มีประสบการณ์ก็อาจจะทำให้ง่ายขึ้น

คำถามที่พบบ่อยๆเกี่ยวกับกระบวนการขอวีซ่าก็คือ NVC คืออะไรและมีหน้าที่อะไร NVC ย่อมาจากศูนย์วีซ่าแห่งชาติ ซึ่งเป็นหน่วยงานรัฐภายใต้อำนาจของกระทรวงต่างประเทศสหรัฐอเมริกา NVC มีสำนักงานอยู่ที่ Portsmouth มลรัฐ New Hampshire อำนาจของ NVC คือการดำเนินการคำขอวีซ่าและทำให้แน่ใจว่าคำขอวีซ่าจะถูกส่งต่อไปยังหน่วยงานที่อยู่ในพื้นที่ผู้รับผลประโยชน์มีภูมิลำเนาอยู่

NVC ยังรับผิดชอบในการรวบรวมค่าธรรมเนียมวีซ่าถาวร และเอกสารสำคัญที่จำเป็นต้อเจ้าหน้าที่กงสุลในการพิจารณาคำขอ

กระบวรการดำเนินการของ NVC วีซ่าไม่ถาวรและวีซ่าถาวร

การดำเนินการของ NVC นั้นยุ่งยากและใช้เวลาค่อนข้างมากกว่าสำหรับวีซ่าถาวร ซึ่งตรงข้ามกับวีซ่าไม่ถาวร กิจกรรมหนึ่งที่ NVC ทำบ่อยๆก็คือการตรวจสอบด้านความมั่นคงและตรวจสอบภูมิหลังของผู้ที่มีความประสงค์จะเข้าประเทศสหรัฐอเมริกา หลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน 2544 NVC ได้มีบทบาทสำคัญเพื่อทำให้มั่นใจว่าบุคคลเหล่านั้นจะไม่เป็นภัยต่อความมั่นคงของประเทศสหรัฐอเมริกา

NVC นั้นบางครั้งถูกเข้าใจสับสนกับ NBC หรือ ศูนย์ผลประโยชน์แห่งชาติซึ่งได้รับมอบหมายจาก USCIS ให้จัดการเกี่ยวกับเอกสารก่อนสัมภาษณ์สำหรับการสัมภาษณ์คนเข้าเมืองในประเทศสหรัฐอเมริกา

สำหรับคนที่ต้องการนำคู่หมั้นชาวไทยไปอเมริกาโดยวีซ่า K1 ขั้นตอน NVC มักจะเร็วกว่าผู้ขอวีซ่าอพยพ ซึ่งก็เป็นจริงสำหรับกรณีวีซ่า K3 จากประเทศไทยที่ยื่นคำขอเพิ่มเติม I129F ในกรณีใดๆก็ตาม เมื่อวีซ่าได้รับการอนุมัติจาก USCIS มันจะถูกส่งต่อไปยัง NVC และ เมื่อได้รับอนุมัติคำขอจะถูกส่งไปยังสถานทูตสหรัฐอเมริกาหรือสถานกงสุลใหญ่

ขึ้นอยู่กับจำนวนเรื่องที่ NVC กระบวนการอาจจะใช้เวลาจาก 2 ถึง 8 สัปดาห์ ในการดำเนินการและส่งต่อเรื่องไปยังสถานทูตในต่างประเทศ อย่างไรก็ตามนี่ก็เป็นแค่ระยะเวลาโดยเฉลี่ยเท่านั้น ระยะเวลาในการดำเนินการสำหรับหน่วยงานของสหรัฐก็มักจะต่างกันไป

เมื่อยื่นคำขอที่ USCIS ในกรุงเทพมหานคร NVC จะไม่เข้ามามีส่วนในขั้นตอนใดๆเนื่องจากคำขอจะถูกส่งตรงไปยังสถานทูตอเมริกาประจำกรุงเทพมหานครซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามทันที

Tags: CR1 Visa, CR1 Visa Thailand, Fiance Visa Thailand, IR1 Visa, IR1 Visa Thailand, K-1, K-3, K1, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3, K3 Visa, K3 Visa Thailand, National Visa Center, NVC, US Visa Thailand, USCIS, กฎหมายคนเข้าเมืองสหรัฐ, กฎหมายคนเข้าเมืองอเมริกา, ทนายความอเมริกา, ทนายอเมริกันในไทย, ยูเอสซีไอเอส, วีซ่าคู่หมั้น, วีซ่าอเมริกา, ศูนย์วีซ่าแห่งชาติ
Posted in CR1 Visa, Fiance Visa Thailand, IR1 Visa, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K2 Visa, K2 Visa Thailand, K3 Visa, National Visa Center, US Visa and Immigration, US Visa Thailand, USCIS, สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย, ้วีซ่าอเมริกาจากประเทศไทย | No Comments »

The K3 Visa was designed as an expedited alternative to Immigrant Marriage visas such as the IR1 Visa and the CR1 Visa. At one time, it could take as long as 3 years to process a marriage visa petition, which is why Congress created the K-3 visa category. However, in recent years the need for the K-3 visa has been less acute when compared to the past as the current processing times for the aforementioned Immigrant marriage visas is about 11-12 months. When comparing this to the K3 visa processing time one can see that the K-3 visa is becoming less of a necessity.

With that in mind, the United States Department of State’s National Visa Center (NVC) recently made an important announcement with regard to K-3 visas, the following quote is from a State Department publication promulgated by the American Immigration Lawyers Association (AILA):

“Important Notice: Effective February 1st, 2010, when both the I-129F petition for a nonimmigrant K visa and the I-130 petition for an IR-1 (or CR-1) spouse of a U.S. citizen visa have been approved by USCIS and sent to the National Visa Center (NVC), the availability as well as the need for a nonimmigrant K-3 visa ends. If the NVC receives both petitions:

The nonimmigrant K visa will be administratively closed.
The application process explained below will not be applicable and cannot be used.

The NVC will contact the petitioner and you with instructions for processing your IR-1 (or CR-1) immigrant visa. For more information on the immigrant visa process review the Immigrant Visa for a Spouse webpage. If the NVC does not receive your I-130 petition and I-129F at the same time, the NVC will process your I-129F petition. Then NVC will send the petition to the embassy or consulate in the country where the marriage took place. If your marriage took place in the U.S., the NVC will send the petition to the embassy or consulate that issues visas in your country of nationality. If your marriage took place in a country that does not have an American embassy, or the embassy does not issue visas, the NVC will send your petition to the embassy or consulate that normally processes visas for citizens of that country. For example, if your marriage took place in Iran where the U.S. does not have an embassy your petition would be sent to Turkey.”

There are some who are likely asking themselves: What does this all mean? USCIS adjudicates all visa petitions and, upon approval, forwards them to the National Visa Center (NVC). NVC processes all K3 visa applications before they go to the Consulate or Embassy abroad (for those applications which are to be processed in Thailand, the NVC handles the application prior to receipt by the US Embassy Bangkok).

In essence, the NVC will no longer process K-3 visa applications if an Immigrant visa application is received by the NVC prior to, or at the same time as, a K3 application. As a practical matter, all K-3 petitions have an Immigrant visa counterpart. It is believed that, most of the time, the NVC receives these applications either in tandem or nearly simultaneously. There may be a few instances where a K-3 application will make it to NVC prior to the Immigrant visa application, but for the most part this is not the case. As a result, it is highly likely that the K-3 visa will no longer be available to those seeking marriage visa benefits because the Immigrant visa application will reach the NVC prior to, or at the same time as, the K-3 application.

Tags: CR-1 Visa, CR1 Visa, IR-1 Visa, IR1 Visa, K-3 Visa, K-3 Visa Thailand, K-3 Visas, K3 Visa, K3 Visa administratively closed, K3 Visa Thailand, K3 Visas, National Visa Center, NVC, US Visa, US Visa Thailand, US Visas, US visas Thailand
Posted in CR1 Visa, IR1 Visa, K-3 Visa Thailand, K3 Visa, National Visa Center, us embassy bangkok, US Embassy Thailand, US Visa and Immigration, US Visa Thailand, USCIS | 2 Comments »

The United States Department of State wishes to amend the current rule regarding the fees to be charged to applicants for non-immigrant visas overseas. The American Immigration Lawyers Association (AILA) has recently released information regarding the proposed rule change. Below is a direct quote from this announcement:

“This rule amends the Schedule of Fees for Consular Services (Schedule) for nonimmigrant visa application and border crossing card processing fees. The rule raises from $131 to $140 the fee charged for the processing of an application for most non-petition-based nonimmigrant visas…The Department of State is adjusting the fees to ensure that sufficient resources are available to meet the costs of providing consular services in light of an independent cost of service study’s findings that the U.S. Government is not fully covering its costs for the processing of these visas under the current cost structure.”

Although it is fairly self evident that this proposed rule change will affect non-immigrant visa categories such as the J1 visa, the F1 visa, the B1 visa, and the B2 visa (commonly referred to as the US Tourist Visa) there is some question as to whether or not this rule change will have an impact upon those seeking a K1 visa or a K3 visa. As can be read in the above quotation, the rule should only impact “non-petition based non-immigrant visas…” As K1 visa applications and K3 visa applications are both based upon an underlying visa petition made to USCIS this proposed rule begs the question: how will it impact K visa applicants?

The K1 visa and the K3 visa are non-immigrant dual intent visas. They are non-immigrant in that they do not allow the visa holder to remain in the United States indefinitely upon entry, but they allow for the bearer to apply for adjustment of status at a later date (provided certain prerequisites are met; in the case of the K1, marriage to the original petitioner).

This author believes that is is likely that the final rule will include a provisions raising the fees for the K visas as well as the other non-immigrant visa categories. Immigrant visa fees are in a separate category and for those filing a petition in the USA, these fess are paid directly to the National Visa Center (NVC). Many people are under the mistaken impression that in family visa cases the fees paid initially to USCIS are all-inclusive. This is not the case as the US Embassies and US Consulates are under the jurisdiction of DOS while USCIS is under the jurisdiction of the Department of Homeland Security (DHS) therefore, processing fees must be made to each agency at different stages.

Tags: B1 visa, B1 Visa Thailand, B2 Visa, B2 Visa Thailand, DHS, DOS, dual intent, F1 Visa, F1 Visa Thailand, J1 visa, J1 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3 Visa, K3 Visa Thailand, NVC, US Tourist Visa, US Tourist Visa Thailand
Posted in Adjustment of Status, F1 Visa Thailand, Fiance Visa Thailand, J1 Visa Thailand, K-3 Visa Thailand, K1 Visa, K1 Visa Thailand, K3 Visa, US Consulate Chiang Mai, us embassy bangkok, US Embassy Thailand, US Tourist Visa, US Visa and Immigration, US Visa Thailand | 1 Comment »

What is NVC?

The process for obtaining US Immigration benefits can be cumbersome at times,  but overall is generally smooth provided one understands the process or retains the services of an attorney with experience in immigration matters.

An often asked question regarding the visa process is: what is NVC and what do they do? NVC is an acronym that stands for National Visa Center. The National Visa Center is government office under the jurisdiction of the United States Department of State. NVC is located in Portsmouth, New Hampshire. The mandate of the National Visa Center is to process visa applications and ensure that visa petitions filed inside of the US for beneficiaries living abroad are transferred to the post with jurisdiction over the beneficiary’s home.

The National Visa Center is also responsible for collecting immigrant visa fees as well as certain documentation that will be needed in order for the consular officer to effectively adjudicate a US Visa application.

NVC processing: Non-Immigrant vs. Immigrant Visas

National Visa Center processing is more complicated and time consuming when it comes to US Immigrant Visas as opposed to Non-Immigrant visas. One of the activities that the National Visa Center routinely does is security clearances and background checks on those seeking to come to the United States. Since September 11, 2001 the National Visa Center has played an integral part in ensuring that visa applicants are properly screened in order to be assured that they do not pose a threat to United States security.

The National Visa Center (NVC) is sometimes confused with the NBC or National Benefits Center which is tasked by USCIS with maintaining processing pre-interview documentation for immigration interviews in the USA.

For those seeking to bring a Thai fiance to the United States on a K1 Visa, the processing at the National Visa Center will likely be faster than for those seeking to obtain an immigrant visa for their Thai loved one. This also holds true for the K3 Visa from Thailand for the supplemental I-129f petition. In any case, after the visa petition is approved by USCIS it is forwarded on to the National Visa Center and upon approval from that agency will be sent to the US Embassy or Consulate General.

Depending upon the caseload of the NVC at any given time it can take anywhere between 2 and 8 weeks to process a petition and forward it to a post abroad. However, this is merely an estimate and the processing time for all US agencies varies.

When filing a US Visa petition locally at USCIS in Bangkok, the National Visa Center does not enter into the process as the petition is forwarded literally across the street to the US Embassy in Bangkok.

(Note: Nothing in this document should be viewed as creating an Attorney-Client Relationship. Also, nothing written herein should be taken as a substitute for individualized legal advice from a licensed attorney.)

Tags: CR1 Visa, IR1 Visa, K1 Visa, K1 Visa Process, K3 Visa, National Visa Center, NVC, us embassy bangkok, US Visa Thailand
Posted in Fiance Visa Thailand, National Visa Center, US Visa and Immigration, US Visa Thailand | 3 Comments »