Readers may recall that the processing times noted above only pertain to the USCIS processing portion of the overall US visa process. Therefore, readers should not mistake the processing times noted above for the time it takes to actually acquire a visa. After a visa petition has been adjudicated by the officers at the USCIS, if approved, the case file is forwarded to the National Visa Center where it is then sent on to the US Embassy, American Institute, or US Consulate with appropriate Consular jurisdiction. This phase of the process is referred to as Consular Processing. Consular Processing can sometimes be quite quick while, in some cases, the process can be rather cumbersome if the facts of the case are extremely complex.

For related information please see: K1 Visa Thailand.

สิ่งที่เกิดขึ้นและเป็นที่น่าสนใจเมื่อเร็วๆนี้  หน่วยบริการคนเข้าเมืองและพลเมืองสัญชาติอเมริกัน (USCIS) อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงในขั้นตอนต่างๆซึงเกี่ยวกับกระบวนการการยื่นคำขอเข้าเมืองที่เกี่ยวกับการขอวีซ่าประเภทซีอาร์-1 ไออาร์-1 วีซ่า เค-1 และวีซ่าเค-3 ซึ่งยื่นโดยพลเมืองอเมริกันและพลเมืองที่มีถิ่นฐานถาวร อ้างโดยตรงจากบันทึกของ USCIS ที่อ้างลงใน ILW.com:

บันทึกนี้ได้ให้คำแนะนำในเรื่องของศูนย์บริการ USCIS ในประเด็นของการเปลี่ยนแปลงในการจัดการของคำขอ I-130 และ คำขอ I-129F ที่ยื่นโดยผู้ยื่นคำขอที่เกี่ยวข้องกับ “ข้อหาเกี่ยวกับความผิดเล็กๆน้อยๆ” ภายใต้พระราชบัญญัติการความปลอดภัยและการปกป้องเด็กอดัม วอร์ช ปี 2006 (พระราชบัญญัติอดัม วอร์ช หรือ AWA) และเกี่ยวข้องกันกับประเด็นนี้ บันทึกนี้ปรับใช้กับคำขอที่เกี่ยวกับศูนย์บริการและไม่ใช่คำขอที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานของ USCIS

โดยทั่วไปแล้ว คำขอ I-130 (ประเภทที่ใช้สำหรับการอ้างคำขอของวีซ่า CR-1 หรือวีซ่า IR-1)เป็นกระบวนการของ หน่วยบริการ USCIS ซึ่งเป็นกระบวนการเฉพาะและเป็นหลักฐานการชำระเงิน ในบางกรณี อาจจะเป็นไปได้ที่กระบวนการของ I-130ในสำนักงานต่างๆที่ตั้งอยู่ในต่างแดน เช่นสำนักงาน USCISในกรุงเทพฯ คำขอของ I-129f (เป็นประเภทหนึ่งของการยื่นคำขอวีซ่าคู่หมั้นสหรัฐ หรือวีซ่า K1)ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการดำเนินงานของศูนย์บริการUSCISในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากสำนักงานหลักไม่สามารถดำเนินการต่างๆได้ในขณะที่เขียนบทความนี้อยู่ อ้างเพิ่มเติมจากบันทึกข้อความที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้

USCIS จะเป็นศูนย์กลางที่ VSC ในการเป็นศูนย์บริการ หากศูนย์บริการได้มีการตัดสินใจในเบื้องต้นว่ามีการประกันคำขอในฐานะที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ AWA ที่ VSCจะให้บริการการจัดการกับปัญหาต่างๆจากรัฐบาลกลาง รัฐ และตัวแทนท้องถิ่นอื่นๆในเรื่องที่เกี่ยวกับ AWA ดำเนินการอยู่ หรือเรื่องที่เกี่ยวกับหนึ่งในสี่ของศูนย์บริการ (ในที่นี้อ้างถึง “หน่วยบริการต้นกำเนิด” หรือ “หน่วยบริการที่ส่งไป”) ในนขณะที่เรื่องที่เกี่ยวกับAWA ต้องการที่จะจัดการแบบพิเศษ การตัดสินใจที่จะรวมอำนาจเกี่ยวกับ AWAที่ VSC จะกระทบต่อเรื่องที่อยู่ในศูนย์บริการอื่นเพียงเล็กน้อย

เป็นที่เห็นได้ชัดเจนว่า หน่วยบริการการเข้าเมืองและพลเมืองอเมริกัน (USCIS) ได้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายเพื่อที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการตรวจสอบตามพระราชบัญญัติอดัม วอร์ช (AWA) ในบทบาทของศูนย์บริการในเวอร์มอนท์ซึ่งเกี่ยวข้อง

กับ AWAในบทบาทของศูนย์บริการวีซ่าแห่งชาติในกระบวนการทั่วทั้งสหรัฐเนื่องจากตัวแทนมีภาระหน้าที่ในเรื่องเกี่ยวกับคำขอวีซ่าซึ่งมาจาก USCIS และผ่านกระบวนการของสถานทูตอเมริกา หรือกงสุลสหรัฐในต่างประเทศ แม้NVCอยู่ภายใต้อำนาจของกระทรวงของรัฐในขณะที่ศูนย์บริการเUSCISวอร์มอนท์(เหมือนกับศูนย์บริการ USCIS อื่นๆ) ภายใต้เขตขอำนาจของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (DHS)และ USCIS

To view this posting in English please see: K-1 visa.

In November 2010, USCIS transferred approximately 36,000 Immediate Relative petitions from our California Service Center to our Texas Service Center. We anticipated that this redistribution of work would result in more timely adjudication of these petitions. Due to a number of unforeseen circumstances at our Texas Service Center, many of these cases have not been processed and are beyond our estimated processing times. We sincerely regret any inconvenience this may have caused you and we are making every effort to remedy this situation as soon as possible.

It is easy to lay blame upon people and organizations. Those reading this piece should note that mistakes occur in life. Businesses, individuals, organizations, and governments do make mistakes and playing the “blame game” often yields little in terms of practical solutions. That said, the USCIS is a government entity and should be accountable for their mistakes. Clearly, the USCIS has taken responsibility for this error and has taken measures to rectify the situation. To quote further from the official website of the USCIS:

On Feb. 7, 2011, we implemented a rapid response plan to expedite the adjudication of these petitions. We have transferred a large number of these Immediate Relative petitions back to our California Service Center to take advantage of resources currently available to immediately process these cases. Petitioners will see an action such as an approval, denial or a Request for Evidence (RFE) on their case from our California or Texas Service Centers by the end of February. Additionally, we have briefed the Department of State’s National Visa Center about these cases.

USCIS’s efforts to solve this problem should not be overlooked. For those seeking an Immigrant visa for a foreign spouse, the K-3 visa has been used in the past to obtain an expedited travel document when the United States Citizenship and Immigration Service has a backlog of cases. In recent months, the United States National Visa Centerpiece  has had an “administrative closure” policy regarding those K-3 visa applications that arrive at the NVC with, or after, their I-130 counterparts. There are some who speculate that there might be more K-3 visas issued as a result of the backlog created from the situation note above. At the time of this writing, it remains unclear as to exactly how American Immigration officials will opt to deal with this matter.

For related information please see: USCIS processing time.

It should be reiterated that only a licensed American attorney has the unfettered privilege of practicing American immigration law before the Department of Homeland Security and the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS). Although charitable organizations in the USA may be accredited to represent individuals before the USCIS and/or the US Immigration Courts, such representation is conducted on a not-for-profit basis. Licensed American attorneys are generally in a good position to provide advice and counsel regarding immigration matters due to education and experience. However, so-called “immigration consultants,” “visa agents,” and “visa companies” lack both the credentials and qualification to provide advice and representation of clients before USCIS, DHS, and/or the Department of State (DOS). To quote the USCIS website further:

Attorneys must be a member in good standing of the bar of a U.S. State (or U.S. possession, territory, Commonwealth, or the District of Columbia) and not be under any court order restricting their practice of law. Attorneys will check the first block on Form G-28 and must provide information regarding their admission to practice.

Only attorneys and accredited representatives may communicate on your behalf regarding your application with USCIS.

In choosing an attorney, you should:

• Ensure that the attorney is a member in good standing of the “bar” of a U.S. State (or possession, territory, Commonwealth or District of Columbia)
• Ensure that the attorney is not under any court order restricting their practice of law
• Review the current attorney licensing document for the attorney and contact the relevant State bar admission authorities to verify the information.  See the “American Bar Association – State Bar Associations” link to the right for a list of state bar associations.
• Review the “List of Currently Disciplined Practitioners” in the link to the right. This is where the Executive Office for Immigration Review lists if an attorney has been expelled or suspended from practice before USCIS/DHS
• Review the “List of Previously Disciplined Practitioners” available from the “List of Currently Disciplined Practitioners”  page on the EOIR website

A lawfully admitted attorney should honor your request for this information, as State Bar practice rules require disclosure of this information to clients. Before you pay attorney fees for help with your immigration case, make sure that the individual is a licensed attorney.

You should also review the lists of currently disciplined and previously disciplined practitioners on the Executive Office for Immigration Review website. These lists will help you to determine whether the attorney has been expelled or suspended from practice before USCIS/DHS.  To review these lists, please see the links in the “External Links” section of this page.

Those wishing to retain professional assistance during the United States Immigration process are well advised to take note of the citation quoted above as this information is very useful for those seeking attorney assistance. That said, the forthcoming quote deals with the issue of fake lawyers, visa agents, notarios, and immigration consultants who have been known to imitate genuine American attorneys in an effort to further their own interests while simultaneously fleecing an unsuspecting public (both immigrants and American Citizens). To quote the USCIS website one further time:

Notarios, notary publics and immigration consultants may NOT represent you before USCIS.

Those wishing to bring their loved one from another country for family reunification in the USA should take note of the above quotation. In Thailand, for example, there are some fly-by-night operators claiming both expertise in immigration law as well as qualification, without actually possessing either. For this reason, it is always prudent to ask for the licensure information of those claiming the ability to represent individuals before USCIS, DHS, and DOS.

Licensed foreign lawyers may, under some circumstances, be able to provide some limited representation, but only upon authorization from USCIS, those interested should consult the USCIS website directly as this issue is not the intended topic of this posting.

For related information please see: K1 Visa Thailand.

The U.S. Embassy will observe the following official U.S. and Malaysian holidays.

2011

* Subject to change

Each year, many American Citizens and Lawful Permanent Residents seek services from a US Mission abroad. In many cases such services can only be provided by an American Citizen Services Section of a US Embassy or US Consulate abroad. Such services include, but are not limited to: issuance of Consular Reports of Birth Abroad, issuance of US Passports, or additional visa pages for a previously issued American Passport.

Those seeking temporary US visas such as the B-2 visa for tourists, the F-1 visa for foreign students, the B-1 visa for temporary business purposes, or the J-1 visa for cultural exchange visitors are often required to process their application through a Non-Immigrant Visa Unit of a US Mission abroad. Meanwhile, those seeking US family visa benefits for travel documents such as the CR-1 visa or the IR-1 visa generally process such requests through an Immigrant Visa (IV) Unit of a US Mission abroad. Even though the K-1 visa is a non-immigrant US fiance visa it is often treated in much the same way as an immigrant visa for processing purposes.

Those seeking an EB-5 visa or an L-1 visa are often required to process an immigration petition and receive approval of such a petition from the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS).

Those wishing to visit the official website of the US Embassy in Malaysia please click HERE.

Those seeking related information should see: US Visa Malaysia.

At one time, the United States Citizenship and Immigration Service (USCIS) had such a substantial backlog of marriage visa petitions that the United States Congress and President William Jefferson Clinton enacted legislation commonly referred to as the “Life Act” in an effort to create, among other things, an expedited marriage visa. As a result, the K3 visa category was promulgated. The K4 visa is a derivative visa category intended to be utilized by the children of a K3 visa holder, it is somewhat similar to the K2 visa in the context of the K1 visa process. Approximately ten years after the creation of the K3 visa, USCIS no longer had the processing backlog it once had for marriage visa petitions. This lead to a situation where the National Visa Center was receiving Immigrant visa applications before or with the supplemental K3 application. It would seem that a decision was made to “administratively close” K3 visa applications where the Immigrant visa application arrived before or with the supplemental application. The reason for this policy would seem to be that the K3 visa’s utility is rather negated if the Immigrant visa petition has already been adjudicated.

Those thinking about bringing their Malaysian husband or wife to the USA are well advised to conduct research in an effort to make an informed decision about which type of benefits best suit the needs of the parties. It should also be noted that only a licensed American attorney is qualified to provide US Immigration advice or represent clients before the Department of Homeland Security or its constituent agencies such as USCIS, USCBP, or USICE pursuant to the United States Federal Code. Therefore, those thinking of retaining professional assistance for the immigration process are well advised to check the credentials of anyone claiming expertise in American immigration matters.

For related information please see: K1 Visa Malaysia or K3 Visa Malaysia.

SEATTLE – In a chartered flight that originated in Seattle on Aug. 31, U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) returned 96 immigration violators to the Philippines, Vietnam, Indonesia, Malaysia, Japan and Cambodia; 66 of them had committed criminal offenses in the United States.

ICE’s Office of Enforcement and Removal Operations (ERO) coordinated the flight that returned 66 Filipinos, 18 Indonesians, 5 Cambodians, 4 Malaysians, 2 Japanese, and 1 Vietnamese nationals to their respective countries. The group included 79 males and 17 females. These individuals came into ICE custody from locations throughout the United States and were housed at various detention facilities across the country before being transported to the Northwest Detention Center in Tacoma, Wash., shortly before the flight.

Among the 66 who had been convicted of criminal offenses while living in the United States, their crimes included homicide, felony drug trafficking and possession, rape and other sex crimes, aggravated assault, weapons possession, grand theft, and burglary.

“This year, ICE expects to remove a record number of criminal aliens from the country and charter flights like this are a big part of making that happen,” said ICE Director John Morton. “The United States welcomes law-abiding immigrants, but foreign nationals who violate our laws and commit crimes in our communities should be on notice that ICE is going to use all its resources to find you and send you home.”

ICE officers and medical staff with the Division of Immigration Health Services accompanied aliens on the flight.

Removal from the United States is a serious matter and those immigrants present in the USA on some sort of immigrant visa are well advised to adhere to US law and maintain lawful immigration status at all times. That said, those who have been deported from the US are generally not able to lawfully reenter the United States for a statutorily prescribed period of time. Those barred from the USA may be able to reenter after an approval of either an I-601 waiver or an I-212 petition for advance permission to reenter the USA. In some cases, those removed from the United States are indefinitely ineligible for readmission to the US. USICE offices overseas seem to be tasked with making certain that those removed from the United States actually return to their home country or remain abroad in an effort to prevent from them returning to the USA unlawfully.

United States Immigration law is a complex area of American jurisprudence. The existence of an American warrant on an alien’s record or prior criminal convictions in US Courts can have a serious impact upon one’s ability to immigrate to, and remain in, the United States.

Those seeking information about specific immigration issues are well advised to contact a US attorney in order to ascertain one’s options pursuant to American Immigration law.

For related information please see: Warrant For Arrest, US Visa Indonesia, or US Visa Vietnam.

On June 19, 2007, the Department published an interim final rule amending its regulations regarding Trainees and Interns to, among other things, eliminate the distinction between “non-specialty occupations” and “specialty occupations,” establish a new internship program, and modify the selection criteria for participation in a training program.

This document confirms the Interim Final Rule as final and amends the requirements to permit the use of telephone interviews to screen potential participants for eligibility, to remove the requirement that sponsors secure a Dun & Bradstreet report profiling companies with whom a participant will be placed and also amends this provision to provide clarification regarding the verification of Worker’s Compensation coverage for participants and use of an Employer Identification Number to ascertain that a third-party host organization providing training is a viable entity, and to clarify that trainees and interns may repeat training and internship programs under certain conditions.

It would appear that the US State Department is making these changes in order to better enjoy the benefits of technological advances. The use of telephone interviews for eligibility screening purposes will likely decrease overall processing time. Furthermore, repealing the Dun & Bradstreet report requirement will likely save individuals as well as companies time and resources when they opt to file for J-1 visa benefits on behalf of a foreign national.

The J-1 visa is often utilized by those who travel to the USA as exchange visitors. Often, those applying for such a travel documents do so at a US Embassy or US Consulate abroad. As the J-1 visa is a non-immigrant visa, the Consular Officer adjudicating the application must ascertain whether the applicant should be granted the visa notwithstanding the provisions of section 214b of the United States Immigration and Nationality Act which requires that those seeking a non-immigrant visa show “strong ties” to their home country and “weak ties” to the United States. Some are under the mistaken impression that a J-1 visa is a “dual intent” travel document akin to the L1 visa. Due to the provisions of section 214b of the INA, the applicant for a J1 visa should not maintain an intention to remain in the USA indefinitely.

For related information please see: US Tourist Visa.

This holiday closing schedule is subject to change and those who are planning to make a trip to the US Embassy in KL would probably be wise to check to make sure that the post will be open before making a trip to the post. In emergencies most US Embassies have a contact number that can be used to get in touch with the post. For example, a person ho loses their passport over a holiday weekend may be able to contact the Embassy and obtain a passport from the American Citizen Services Section of the Embassy. That being said, holidays at US diplomatic and Consular posts abroad are often used by Embassy personnel to take leave. This could result in delays in the days leading up to holidays and immediately thereafter. Those with business at an Embassy or Consulate would be wise to make certain that their affairs are conducted before a holiday break. For more information about the holiday closing schedule at the US Embassy in Kuala Lumpur please click: here.

For further information about US visas please see: K1 visa or K3 visa.